ท้าทาย(táa-taai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော
စွမ်းရည်၊ ခံနိုင်ရည် သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်သည့်အနေဖြင့် ခက်ခဲသော
ဥပမာများ
งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ยากyâakยากyâak1ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းသော၊ ခဲယဉ်းသော2ဆင်းရဲသော၊ ချို့တဲ့သော (ရှေးဟောင်းသုံး/တရားဝင်)3ခက်ခဲသော၊ ခက်သောและláeและláeနှင့်ท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော2စိန်ခေါ်သည်3ရန်စသော၊ ဖီဆန်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ถึงที่สุดtĕung têe sùtถึงที่สุดtĕung têe sùt1အဆုံးတိုင် / အစွမ်းကုန်2အပြီးသတ် / နောက်ဆုံး
ဒီအလုပ်က ခက်ခဲပြီး စိန်ခေါ်မှုများပေမဲ့ ကျွန်တော် အကောင်းဆုံး ကြိုးစားသွားမှာပါ။
2ကြိယာB2
စိန်ခေါ်သည်
တစ်ဦးတစ်ယောက်အား ယှဉ်ပြိုင်ရန်၊ မိမိကိုယ်ကို သက်သေပြရန် သို့မဟုတ် ခက်ခဲသောအလုပ်ကို လက်ခံရန် ဖိတ်ခေါ်သည်၊ ဖီဆန်သည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော2စိန်ခေါ်သည်3ရန်စသော၊ ဖီဆန်သောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ลงแข่งlong kàengลงแข่งlong kàengဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သည်วิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်4လိုက်ဖမ်းသည်၊ ပြေးလိုက်သည်ระยะไกลrá-yá glaiระยะไกลrá-yá glai1အဝေးမှလုပ်ဆောင်သော၊ အဝေးပစ်2ဝေးကွာသော အကွာအဝေး၊ အဝေးပစ်အကွာအဝေးสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ2ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ (အချိန်ပြစကားစု)
ဒီအပတ်ပိတ်ရက်မှာ အဝေးပြေးအပြေးပြိုင်ပွဲမှာ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ဖို့ သူ ကျွန်တော့်ကို စိန်ခေါ်ခဲ့တယ်။
3နာမဝိသေသနB2
ရန်စသော၊ ဖီဆန်သော
တန်ပြန်တုံ့ပြန်မှု သို့မဟုတ် ခုခံမှုဖြစ်စေရန် ရည်ရွယ်၍ ရဲတင်းသော သို့မဟုတ် ရင်ဆိုင်လိုသော သဘောထားကို ပြသသော
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยืนyeunยืนyeun1မတ်တတ်ရပ်သည်2မတ်မတ်ဖြစ်သော (အနေအထား)3ပုံသေဖြစ်သော၊ မပြောင်းလဲသော (တင်စားချက်)4မပြောင်းလဲဘဲ ဆက်ရှိနေသည် (တင်စားချက်)กอดอกgòt òkกอดอกgòt òkလက်ပိုက်သည်มองmongมองmong1စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်2ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်3ကြည့်သည်ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်สายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1အမြင်အာရုံ2အကြည့်၊ စူးစိုက်ကြည့်ခြင်း3အမြင်၊ ရှုထောင့် (တင်စားချက်)ท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော2စိန်ခေါ်သည်3ရန်စသော၊ ဖီဆန်သောเหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jàပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်ยั่วyûuaยั่วyûua1[တစ်စုံတစ်ဦးကို] နောက်ပြောင်သည်၊ ရန်စသည်2[တစ်စုံတစ်ဦးကို] သွေးဆောင်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်3သွေးဆောင်သော၊ နိုးဆွသောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်โกรธgròhtโกรธgròht1စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်2စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သော
သူက ရဲတွေကို ဒေါသထွက်အောင် ဆွပေးသလိုမျိုး လက်ပိုက်ပြီး စိန်ခေါ်တဲ့အကြည့်နဲ့ ကြည့်နေခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ท้าtáaท้าtáa1စိန်ခေါ်သည်၊ ရန်စသည်2စိန်ခေါ်သည်
- စိန်ခေါ်သည်၊ ရန်စသည်
- စိန်ခေါ်သည်
ยั่วยุyûua yúยั่วยุyûua yú1ရန်စသည်၊ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်သည်2အဓိကရုဏ်းဖြစ်အောင် လှုံ့ဆော်သည်
- ရန်စသည်၊ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်သည်
- အဓိကရုဏ်းဖြစ်အောင် လှုံ့ဆော်သည်
ลูบคมlôop komลูบคมlôop kom(တစ်စုံတစ်ဦးကို) စိန်ခေါ်သည်၊ အာခံသည်
(တစ်စုံတစ်ဦးကို) စိန်ခေါ်သည်၊ အာခံသည်
ท้าแข่งtáa kàengท้าแข่งtáa kàengပြိုင်ပွဲအတွက် စိန်ခေါ်ခြင်း
ပြိုင်ပွဲအတွက် စိန်ခေါ်ခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taaiစိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော