ท้าทาย
táa-taaiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော
စွမ်းရည်၊ ခံနိုင်ရည် သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်သည့်အနေဖြင့် ခက်ခဲသော
ဥပမာများ
งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒ7ငန်၊ မြေဧရိယာယူနစ် (စတုရန်းမီတာ ၄၀၀၊ ရိုင် လေးပုံတစ်ပုံ)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ยากyâakยากyâak1ခက်ခဲသော၊ ခက်သော2ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းသော၊ ဖြစ်မြောက်ရန်ခက်သော3ဆင်းရဲသော၊ ချို့တဲ့သော (ရှေးဟောင်းသုံး/တရားဝင်)และlɛ́และlɛ́နှင့်ท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော2စိန်ခေါ်သည်3ရန်စသော၊ ဖီဆန်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ถึงที่สุดtʉ̌ng-tîi-sùtถึงที่สุดtʉ̌ng-tîi-sùt1အဆုံးတိုင် / အစွမ်းကုန်2အပြီးသတ် / နောက်ဆုံး
ဒီအလုပ်က ခက်ခဲပြီး စိန်ခေါ်မှုများပေမဲ့ ကျွန်တော် အကောင်းဆုံး ကြိုးစားသွားမှာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การปีนgaan-bpiinเขาkǎoลูกlûukนี้níiท้าทายtáa-taaiความอึดkwaam-ʉ̀tของเราkɔ̌ɔng-raoเพราะprɔ́ทางชันtaang-chanและlɛ́อากาศaa-gàatเบาบางbao-baang
လမ်းက မတ်စောက်ပြီး လေထုက ပါးလွှာတာကြောင့် ဒီတောင်ကို တက်ရတာက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ခံနိုင်ရည်ကို စိန်ခေါ်နေပါတယ်။
โปรเจกต์bproo-jèekนี้níiท้าทายtáa-taaiความสามารถkwaam-sǎa-mâatของkɔ̌ɔngทีมtiimมากmâakเราraoต้องdtɔ̂ngวางแผนwaang-pɛ̌ɛnอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpและlɛ́ทำงานtam-ngaanเป็นระบบbpen-rá-bòp
ဒီပရောဂျက်က အဖွဲ့ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကို တကယ်ပဲ စိန်ခေါ်နေပါတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ သေချာစီစဉ်ပြီး စနစ်တကျ လုပ်ဆောင်ဖို့ လိုပါတယ်။
การฝึกซ้อมgaan-fʉ̀k-sɔ́ɔmต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangท้าทายtáa-taaiทั้งtángร่างกายrâang-gaaiและlɛ́ใจjaiทำtamให้hâiเราraoรู้rúuขีดจำกัดkìit-jam-gàtของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
နာရီပေါင်းများစွာ ဆက်တိုက် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ခြင်းက ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာရော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာပါ စိန်ခေါ်မှုဖြစ်စေပြီး ကိုယ့်ရဲ့ အကန့်အသတ်ကို ကိုယ်တိုင် သိရှိစေပါတယ်။
2ကြိယာB2
စိန်ခေါ်သည်
တစ်ဦးတစ်ယောက်အား ယှဉ်ပြိုင်ရန်၊ မိမိကိုယ်ကို သက်သေပြရန် သို့မဟုတ် ခက်ခဲသောအလုပ်ကို လက်ခံရန် ဖိတ်ခေါ်သည်၊ ဖီဆန်သည်
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော2စိန်ခေါ်သည်3ရန်စသော၊ ဖီဆန်သောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ลงแข่งlong-kɛ̀ngลงแข่งlong-kɛ̀ngဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သည်วิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်ระยะไกลrá-yá-glaiระยะไกลrá-yá-glai1အဝေးမှလုပ်ဆောင်သော၊ အဝေးပစ်2ဝေးကွာသော အကွာအဝေး၊ အဝေးပစ်အကွာအဝေးสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ2ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ (အချိန်ပြစကားစု)
ဒီအပတ်ပိတ်ရက်မှာ အဝေးပြေးအပြေးပြိုင်ပွဲမှာ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ဖို့ သူ ကျွန်တော့်ကို စိန်ခေါ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəท้าทายtáa-taaiเพื่อนpʉ̂ʉanในnaiทีมtiimให้hâiพิสูจน์pí-sùutว่าwâaทำเวลาtam-wee-laaได้dâaiดีกว่าเดิมdii-gwàa-dəəm
သူမက သူမရဲ့ အသင်းဖော်တွေကို အရင်ကထက် ပိုကောင်းတဲ့ အချိန်တစ်ခု ရအောင်လုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ သက်သေပြဖို့ စိန်ခေါ်ခဲ့တယ်။
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaออกɔ̀ɔkแถลงการณ์tà-lɛ̌ɛng-gaanท้าทายtáa-taaiอาจารย์aa-jaanให้hâiเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunการวิจัยgaan-wí-jaiต่อdtɔ̀ɔสาธารณะsǎa-taa-rá-ná
ကျောင်းသားများက သုတေသနအချက်အလက်များကို လူထုထံ ထုတ်ပြန်ကြေညာရန် ပါမောက္ခကို စိန်ခေါ်သည့် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
นักปีนเขาnák-bpiin-kǎoท้าทายtáa-taaiขีดจำกัดkìit-jam-gàtตัวเองdtuua-eengด้วยdûuaiการพิชิตgaan-pí-chítยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoในnaiฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎao
သူက သူ့သူငယ်ချင်းကို ဆောင်းရာသီမှာ တောင်ထိပ်ကို အတူတူတက်ဖို့ စိန်ခေါ်ခဲ့တယ်။
3နာမဝိသေသနB2
ရန်စသော၊ ဖီဆန်သော
တန်ပြန်တုံ့ပြန်မှု သို့မဟုတ် ခုခံမှုဖြစ်စေရန် ရည်ရွယ်၍ ရဲတင်းသော သို့မဟုတ် ရင်ဆိုင်လိုသော သဘောထားကို ပြသသော
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยืนyʉʉnยืนyʉʉn1မတ်တတ်ရပ်သည်2မတ်မတ်ဖြစ်သော (အနေအထား)3ပုံသေဖြစ်သော၊ မပြောင်းလဲသော (တင်စားချက်)4မပြောင်းလဲဘဲ ဆက်ရှိနေသည် (တင်စားချက်)กอดอกgɔ̀ɔt-òkกอดอกgɔ̀ɔt-òkလက်ပိုက်သည်มองmɔɔngมองmɔɔng1ကြည့်သည်2စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်3ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းสายตาsǎai-dtaaสายตาsǎai-dtaa1အမြင်အာရုံ2အကြည့်၊ စူးစိုက်ကြည့်ခြင်း3အမြင်၊ ရှုထောင့် (တင်စားချက်)ท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော2စိန်ခေါ်သည်3ရန်စသော၊ ဖီဆန်သောเหมือนจะmʉ̌ʉan-jàเหมือนจะmʉ̌ʉan-jàပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်ยั่วyûuaยั่วyûua1[တစ်စုံတစ်ဦးကို] နောက်ပြောင်သည်၊ ရန်စသည်2[တစ်စုံတစ်ဦးကို] သွေးဆောင်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်3သွေးဆောင်သော၊ နိုးဆွသောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်โกรธgròotโกรธgròot1စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သော2စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်
သူက ရဲတွေကို ဒေါသထွက်အောင် ဆွပေးသလိုမျိုး လက်ပိုက်ပြီး စိန်ခေါ်တဲ့အကြည့်နဲ့ ကြည့်နေခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
น้ำเสียงnám sĭiangของkŏngเธอterฟังดูfang dooท้าทายtáa-taaiเหมือนmĕuuanตั้งใจdtâng jaiให้hâiคู่สนทนาkôo sŏn-tá-naaตอบโต้dtòp dtôแรงๆraeng raeng
သူမရဲ့ လေသံက ပြင်းထန်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုတစ်ခုရအောင် ရည်ရွယ်ပြီး စိန်ခေါ်နေသလိုမျိုး ထွက်ပေါ်နေပါတယ်။
นักเรียนnák-riianคนหนึ่งkon-nʉ̀ngหัวเราะhǔua-rɔ́ด้วยdûuaiท่าทีtâa-tiiท้าทายtáa-taaiต่อdtɔ̀ɔครูkruuราวกับraao-gàpต้องการdtɔ̂ng-gaanให้เกิดhâi-gə̀ətการgaanปะทะคารมbpà-tá-kaa-rom
ကျောင်းသားတစ်ယောက်က စကားများရန်ဖြစ်ချင်တဲ့ ပုံစံမျိုးနဲ့ ဆရာ့ကို စိန်ခေါ်တဲ့ အမူအရာနဲ့ ရယ်မောခဲ့ပါတယ်။
ถ้อยคำtɔ̂ɔi-kamท้าทายtáa-taaiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoบนbonเวทีwee-tiiเหมือนmʉ̌ʉanเรียกแขกrîiak-kɛ̀ɛkให้hâiคนดูkon-duuโห่ร้องhòo-rɔ́ɔngและlɛ́ต่อต้านdtɔ̀ɔ-dtâanมากขึ้นmâak-kʉ̂n
စင်ပေါ်က သူ့ရဲ့ ရန်စတဲ့စကားတွေက ပရိသတ်ကို ပိုပြီး လှောင်ပြောင်ကန့်ကွက်လာအောင် ဖိတ်ခေါ်နေသလိုပါပဲ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
táa
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taaiစိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသောစိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသောစကားလုံး