คัดแยก

kát yâek

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ခွဲခြားသည်၊ အမျိုးအစားခွဲသည်

အမျိုးအစား၊ အရည်အသွေး၊ အခြေအနေ (သို့) ဝိသေသလက္ခဏာများကို အခြေခံ၍ ပစ္စည်းများကို အုပ်စုလိုက်ခွဲခြားသည်။ (ဥပမာ - အမှိုက်၊ ထွက်ကုန်၊ စာရွက်စာတမ်းများ)

ဥပမာများ

เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)คัดแยกkát yâekคัดแยกkát yâek1ခွဲခြားသည်၊ အမျိုးအစားခွဲသည်2စိစစ်ရွေးချယ်သည်၊ ဖယ်ထုတ်သည်ขยะkà-yàขยะkà-yà1အမှိုက်၊ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း2အမှိုက်သရိုက်3အမှိုက်၊ တန်ဖိုးမရှိသောအရာ (တင်စားချက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ขวดkùuatขวดkùuat1ပုလင်း။2ပုလင်း (ရေတွက်ကိန်း)။พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1ပလတ်စတစ် (ပစ္စည်း)2ပလတ်စတစ် (ပလတ်စတစ်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1စက္ကူ (ပစ္စည်း)2စာရွက်စာတမ်း၊ ရုံးသုံးစာရွက်စာတမ်း3စက္ကူ တစ်ရွက်၊ စက္ကူ အပိုင်းအစและláeและláeနှင့်เศษอาหารsèt aa-hăanเศษอาหารsèt aa-hăanစားကြွင်းစားကျန်
ကျွန်တော်တို့က အမှိုက်တွေကို ပလတ်စတစ်ပုလင်း၊ စက္ကူနဲ့ စားကြွင်းစားကျန်ဆိုပြီး အမျိုးအစားခွဲခြားပါတယ်။
2ကြိယာB1

စိစစ်ရွေးချယ်သည်၊ ဖယ်ထုတ်သည်

သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းများအပေါ် အခြေခံ၍ အချို့သော အရာများ (သို့) လူပုဂ္ဂိုလ်များကို စစ်ဆေးရွေးချယ်သည် (သို့) ဖယ်ရှားသည်။ (ဥပမာ - ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများကို စစ်ဆေးခြင်း၊ အချက်အလက်များကို စစ်ချခြင်း)

ဥပမာများ

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီกำลังคัดgam-lang kátกำลังคัดgam-lang kátလက်ရှိရွေးချယ်နေသည်၊ ခွဲခြားနေသည်แยกyâekแยกyâek1[to] separate; split; divide2[to] distinguish; tell apart3[to] branch off4junction; intersection5separate; distinct; individualผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1လျှောက်လွှာတင်သူ၊ လျှောက်ထားသူ2ကိုယ်စားလှယ်လောင်း3ပြိုင်ပွဲဝင်รอบrôpรอบrôp1အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်2ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်3အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ4ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်5သတိထားသော၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ဂရုစိုက်သော6အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)7ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာแรกrâekแรกrâek1ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ2အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပထမအကြိမ်၊ ပထမအဆင့်)ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1ဂုဏ်သတ္တိ။ ဝိသေသလက္ခဏာ။2အရည်အချင်း။ အရည်အချင်းပြည့်မီမှု။พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1အခြေခံကျသော2အခြေခံ၊ အုတ်မြစ်3နောက်ခံ (ဗဟုသုတ/ပညာရေး)4အခြေခံအဆင့်၊ မိတ်ဆက်အဆင့်
ကုမ္ပဏီသည် အခြေခံအရည်အချင်းများအပေါ် မူတည်၍ ပထမအဆင့် လျှောက်ထားသူများကို စိစစ်ရွေးချယ်နေသည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု