เฮ
heeအဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်A2
ဟေး (ဝမ်းသာအားရအော်သံ)
ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ သဘောတူလက်ခံခြင်း သို့မဟုတ် အောင်ပွဲခံခြင်းကို ဖော်ပြသော အာမေဍိတ်အသံ
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ร้องróngร้องróng1ငိုသည်2သီချင်းဆိုသည်3အော်ဟစ်ရန်4တိုင်ကြားရန်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เฮhayเฮhay1ဟေး (ဝမ်းသာအားရအော်သံ)2ဝမ်းသာအားရအော်သည်၊ အားပေးသည်3ဝမ်းမြောက်သည်၊ ပွဲခံသည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းความดีใจkwaam dee jaiความดีใจkwaam dee jaiဝမ်းသာမှုเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်ทีมteemทีมteemအသင်း၊ အဖွဲ့ชนะchá-náชนะchá-ná1အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်2ကျော်လွှားသည်
အသင်းနိုင်သွားသောအခါ ကလေးများက ဝမ်းသာအားရဖြင့် 'ဟေး' ဟု အော်ဟစ်ခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔคะแนนká-nɛɛnออกɔ̀ɔkสูงกว่าsǔung-gwàaที่tîiคาดkâatทุกคนtúk-konก็gɔ̂ร้องrɔ́ɔngเฮheeด้วยdûuaiความดีใจkwaam-dii-jai
ရမှတ်များက မျှော်လင့်ထားသည်ထက် ပိုထွက်လာသောအခါ အားလုံးက ဝမ်းသာအားရဖြင့် 'ဟေး' ဟု အော်ဟစ်ခဲ့ကြသည်။
พ่อpɔ̂ɔเปิดไฟbpə̀ət-faiต้นคริสต์มาสdtôn-krít-mâatแล้วlɛ́ɛoพวกเราpûuak-raoก็gɔ̂ร้องrɔ́ɔngเฮheeทันทีtan-tii
အဖေက ခရစ္စမတ်မီးတွေကို ဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့အားလုံး ချက်ချင်းပဲ 'ဟေး' လို့ အော်လိုက်ကြတယ်။
ทันทีที่tan-tii-tîiประกาศbprà-gàatชื่อchʉ̂ʉผู้pûuได้รับdâi-rápทุนtunห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumก็gɔ̂เฮheeดังสนั่นdang-sà-nànด้วยdûuaiความปลาบปลื้มkwaam-bplàap-bplʉ̂ʉm
ပညာသင်ဆုရရှိသူ အမည်ကို ကြေညာလိုက်သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ခမ်းမတစ်ခုလုံး ကျယ်လောင်သော အောင်ပွဲခံသံများဖြင့် ဆူညံသွားခဲ့သည်။
2ကြိယာA2
ဝမ်းသာအားရအော်သည်၊ အားပေးသည်
ဝမ်းသာအားရဖြင့် သို့မဟုတ် အားပေးသည့်အနေဖြင့် အတူတကွ အော်ဟစ်သည်
ဥပမာများ
ทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့ชนะchá-náชนะchá-ná1အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်2ကျော်လွှားသည်ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konလူတိုင်း၊ အားလုံးเฮheeเฮhee1ဟေး (ဝမ်းသာအားရအော်သံ)2ဝမ်းသာအားရအော်သည်၊ အားပေးသည်3ဝမ်းမြောက်သည်၊ ပွဲခံသည်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းความดีใจkwaam-dii-jaiความดีใจkwaam-dii-jaiဝမ်းသာမှု
အဖွဲ့က အနိုင်ရသွားလို့ လူတိုင်း ပျော်ရွှင်စွာနဲ့ အတူတူ အော်ဟစ်အောင်ပွဲခံခဲ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဆရာက အားလပ်ရက်ရှည် ကြေညာလိုက်တဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့အားလုံး အတူတူ အော်ဟစ်ပျော်ရွှင်ခဲ့ကြတယ်။
သူ ဂိုးသွင်းလိုက်တဲ့အခါ ဘောလုံးဝါသနာရှင်တွေက ကွင်းလုံးဟည်းအောင် အတူတူ အော်ဟစ်အားပေးခဲ့ကြတယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaโครงการkroong-gaanได้รับdâi-rápทุนtunทุกคนtúk-konในnaiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumเฮheeขึ้นkʉ̂nด้วยdûuaiความดีใจkwaam-dii-jaiและlɛ́ให้กำลังใจhâi-gam-lang-jaiกันgan
စီမံကိန်းအတွက် ရန်ပုံငွေရရှိတဲ့အခါ အစည်းအဝေးခန်းမထဲက လူတိုင်းက ဝမ်းသာအားရနဲ့ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် အားပေးရင်း အော်ဟစ်အောင်ပွဲခံခဲ့ကြပါတယ်။
3ကြိယာB1
ဝမ်းမြောက်သည်၊ ပွဲခံသည်
အထူးသဖြင့် သတင်းကောင်း သို့မဟုတ် အောင်မြင်မှုကြောင့် ဝမ်းမြောက်ကြောင်း ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် ပွဲခံခြင်း
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးโบนัสboo-nátโบนัสboo-nát1အပိုဆုကြေး၊ ဘောနပ်စ်2အပိုခံစားခွင့်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးเฮheeเฮhee1ဟေး (ဝမ်းသာအားရအော်သံ)2ဝမ်းသာအားရအော်သည်၊ အားပေးသည်3ဝမ်းမြောက်သည်၊ ပွဲခံသည်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်ข้างkâangข้างkâang1ဘေးဘက်2ဘေးတွင်၊ အနားတွင်3ဘက်၊ အဖွဲ့4ဘေးဘက်၊ ဘေးဘက်ဆိုင်ရာออฟฟิศɔ́ɔp-fítออฟฟิศɔ́ɔp-fítရုံး (မွေးစားစကားလုံး)ไหมmǎiไหมmǎi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
မနက်ဖြန် ဘောနပ်စ်ရတော့မယ်၊ ရုံးဘေးက ဆိုင်မှာ သွားပြီး ပျော်ပါးကြမလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
စာမေးပွဲပြီးတဲ့နောက် ကျွန်တော်တို့ သူငယ်ချင်းအိမ်မှာ အောင်ပွဲခံဖို့ ချိန်းထားကြပါတယ်။
เขาkǎoไม่ได้mâi-dâaiอยากyàakเฮheeทุกtúkสุดสัปดาห์sùt-sàp-daaแต่dtɛ̀ɛอยากyàakฉลองchà-lɔ̌ɔngอย่างyàangพอดีpɔɔ-diiเมื่อmʉ̂ʉaมีเรื่องmii-rʉ̂ʉangน่าnâaยินดีyin-dii
သူက အပတ်တိုင်း ပါတီပွဲတွေ သွားချင်တာ မဟုတ်ဘဲ ဝမ်းသာစရာ ကိစ္စရှိတဲ့ အခါမျိုးမှာပဲ သင့်တင့်သလို အောင်ပွဲခံချင်တာပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
hee
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |