เช่น

chên

အဓိပ္ပာယ်များ

1သမ္ဗန္ဓA2

ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော

ဥပမာများ သို့မဟုတ် အမျိုးအစားတူ အရာများကို မိတ်ဆက်ပြသရန် သုံးသောစကားလုံး

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máaiသစ်သီး။เช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့၊ အတိုင်းกล้วยglûuaiกล้วยglûuai1ငှက်ပျောသီး2ငှက်ပျောပင်3အလွန်လွယ်ကူသော (ဗန်းစကား)แอปเปิลɛ́p-bpə̂nแอปเปิลɛ́p-bpə̂n1ပန်းသီး2အက်ပဲလ် (ကုမ္ပဏီ)และlɛ́และlɛ́နှင့်ส้มsômส้มsôm1လိမ္မော်သီး2လိမ္မော်ရောင်3လိမ္မော်ရောင်ဖြစ်သော4ချဉ်သော (ဒေသိယစကား)
ကျွန်မ ငှက်ပျောသီး၊ ပန်းသီးနဲ့ လိမ္မော်သီးလိုမျိုး သစ်သီးတွေကို ကြိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoมีmiiงานอดิเรกngaan-à-dì-rèekหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉและlɛ́ปลูกbplùukต้นไม้dtôn-máai
သူ့မှာ စာဖတ်တာနဲ့ သစ်ပင်စိုက်တာလိုမျိုး ဝါသနာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
อาหารaa-hǎanที่นี่tîi-nîiมีmiiเมนูmee-nuuเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâapเช่นchênสลัดsà-làtและlɛ́ซุปsúpผักpàk
ဒီနေရာမှာ ဆလတ်သုပ်နဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်စွပ်ပြုတ်လိုမျိုး ကျန်းမာရေးနဲ့ညီညွတ်တဲ့ အစားအစာတွေ ရှိပါတယ်။
โครงการkroong-gaanนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiทักษะták-sàหลายlǎaiด้านdâanเช่นchênการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanการจัดการgaan-jàt-gaanเวลาwee-laaและlɛ́การแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa
ဒီပရောဂျက်က ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှု၊ အချိန်စီမံခန့်ခွဲမှုနဲ့ ပြဿနာဖြေရှင်းနိုင်မှုလိုမျိုး ကျွမ်းကျင်မှုပေါင်းစုံ လိုအပ်ပါတယ်။
2သမ္ဗန္ဓB1

ကဲ့သို့၊ အတိုင်း

အမျိုးအစား၊ ပြုမူပုံ သို့မဟုတ် အခြေအနေတို့တွင် ဆင်တူခြင်း သို့မဟုတ် ကိုက်ညီခြင်းကို ဖော်ပြရန် သုံးသည်။ ဥပမာ เช่นเดิมเช่นเดิมchên-dəəm1as before; as usual (no change)2unchanged; the same as before သည် ယခင်အတိုင်းဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး เช่นนี้เช่นนี้chên-níi1such; of this kind/type2like this; in this way; thus (formal) သည် ဤကဲ့သို့ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်

ဥပမာများ

รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1အစီရင်ခံစာ2အစီရင်ခံသည်၊ တရားဝင်အကြောင်းကြားသည်ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1(စာရွက်စာတမ်း၊ စာ စသည်တို့အတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား2စောင်၊ မိတ္တူ၊ ထုတ်ဝေမှုนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားทางการtaang-gaanทางการtaang-gaan1တရားဝင်သော၊ ရုံးသုံးဖြစ်သော2တရားဝင်အားဖြင့်၊ ရုံးသုံးပုံစံဖြင့်3အာဏာပိုင်များ၊ အစိုးရเช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့၊ အတိုင်းจึงjʉngจึงjʉng1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။และlɛ́และlɛ́နှင့်ทั้งนี้táng-níiทั้งนี้táng-níiဤကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ ထိုသို့ဆောင်ရွက်ရာတွင်၊ သတ်မှတ်ချက်အရเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ความชัดเจนkwaam-chát-jeenความชัดเจนkwaam-chát-jeen1ပုံရိပ်ကြည်လင်ပြတ်သားမှု၊ အသံရှင်းလင်းမှု2ရှင်းလင်းပြတ်သားမှု / တိကျသေချာမှု
ဤအစီရင်ခံစာတွင် ရှင်းလင်းပြတ်သားစေရန် 'ထို့ကြောင့်'၊ 'အလို့ငှာ' နှင့် 'ဤသို့ဖြင့်' ကဲ့သို့သော ရုံးသုံးစကားလုံးများကို အသုံးပြုထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiกำหนดgam-nòtให้hâiส่งเอกสารsòng-èek-gà-sǎanเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmเช่นchênสำเนาsǎm-naoบัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chonและlɛ́รูปถ่ายrûup-tàai
တက္ကသိုလ်သည် မှတ်ပုံတင်ကတ်မိတ္တူနှင့် ဓာတ်ပုံကဲ့သို့သော နောက်ထပ်စာရွက်စာတမ်းများကို တင်ပြရန် လိုအပ်သည်။
ขอให้kɔ̌ɔ-hâiพิจารณาpí-jaa-rá-naaปัจจัยbpàt-jaiด้านdâanความเสี่ยงkwaam-sìiangเช่นchênความผันผวนkwaam-pǎn-pǔuanของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làatและlɛ́ข้อkɔ̂ɔกำกับgam-gàpทางกฎหมายtaang-gòt-mǎai
ဈေးကွက်မတည်ငြိမ်မှုနှင့် ဥပဒေကြောင်းအရ ကန့်သတ်ချက်များကဲ့သို့သော ဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ကျေးဇူးပြု၍ ထည့်သွင်းစဉ်းစားပေးပါ။
ในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-diiประเภทbprà-pêetคำสอนkam-sɔ̌ɔnมักmákยกตัวอย่างyók-dtuua-yàangพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamที่tîiควรkuuanยึดถือyʉ́t-tʉ̌ʉเช่นchênความเพียรkwaam-piianและlɛ́ความสุจริตkwaam-sùt-jà-rìtเพื่อpʉ̂ʉaชี้chíiแนวปฏิบัติnɛɛo-bpà-dtì-bàt
ဆုံးမစာပေများတွင် လိုက်နာရမည့် ကျင့်ဝတ်လမ်းညွှန်ချက်များအဖြစ် လုံ့လဝီရိယရှိမှုနှင့် ရိုးသားမှုကဲ့သို့သော အပြုအမူများကို နမူနာအဖြစ် ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

chên

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော

2ကဲ့သို့၊ အတိုင်း