เชื่อ(chêuua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ယုံကြည်သည်
တစ်ခုခုသည် မှန်ကန်သည် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးသည် အမှန်ကို ပြောနေသည်ဟု လက်ခံယုံကြည်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1ယုံကြည်သည်2ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်3သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပြောစကား2ကတိစကား3စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏
သူပြောတာကို ကျွန်တော် ယုံကြည်တယ်။
2ကြိယာB1
ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်ခုခုအပေါ် ယုံကြည်စိတ်ချမှုရှိသည်၊ အားကိုးသည် သို့မဟုတ် ယုံကြည်ချက်ထားသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1ယုံကြည်သည်2ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်3သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เราจะทำrao jà tamเราจะทำrao jà tamငါတို့ လုပ်မည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ဒီအလုပ်ကို လုပ်နိုင်မယ်လို့ ကျွန်မတို့အဖွဲ့အပေါ် ကျွန်တော် ယုံကြည်မှုရှိပါတယ်။
3ကြိယာB1
သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)
ဘာသာရေး၊ အဆုံးအမ သို့မဟုတ် ယုံကြည်မှုစနစ်တစ်ခုကို ယုံကြည်သည် သို့မဟုတ် လိုက်နာကျင့်သုံးသည်။
ဥပမာများ
ยายyaaiยายyaai1အဘွား (မိခင်ဘက်မှ)2အဘွားကြီး (အလွတ်သဘော)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1ယုံကြည်သည်2ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်3သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1ဗုဒ္ဓဘာသာ2ဗုဒ္ဓဘာသာ ယုံကြည်မှု နှင့် ထုံးတမ်းစဉ်လာและláeและláeနှင့်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းวันพระwan práวันพระwan práဥပုသ်နေ့
အဘွားက ဗုဒ္ဓဘာသာကို သက်ဝင်ယုံကြည်ပြီး ဥပုသ်နေ့တိုင်း ဘုန်းကြီးကျောင်းသွားတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jaiယုံကြည်သည်၊ အားကိုးသည်
ယုံကြည်သည်၊ အားကိုးသည်
เชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jaiယုံကြည်သည်
ယုံကြည်သည်
ศรัทธาsàt-taaศรัทธาsàt-taa1ယုံကြည်မှု၊ ကြည်ညိုမှု၊ သဒ္ဒါတရား2ယုံကြည်ကိုးကွယ်သည်၊ ကြည်ညိုသည်
- ယုံကြည်မှု၊ ကြည်ညိုမှု၊ သဒ္ဒါတရား
- ယုံကြည်ကိုးကွယ်သည်၊ ကြည်ညိုသည်
เลื่อมใสlêuuam săiเลื่อมใสlêuuam săiယုံကြည်သက်ဝင်သည်၊ ကြည်ညိုသည်၊ လေးစားသည်
ယုံကြည်သက်ဝင်သည်၊ ကြည်ညိုသည်၊ လေးစားသည်
เชื่อถือchêuua tĕuเชื่อถือchêuua tĕu1ယုံကြည်သည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချသည်2ယုံကြည်စိတ်ချရသော3အသိအမှတ်ပြု လက်ခံသည်၊ ယုံကြည်လက်ခံသည်4ယုံကြည်စိတ်ချရမှု
- ယုံကြည်သည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချသည်
- ယုံကြည်စိတ်ချရသော
- အသိအမှတ်ပြု လက်ခံသည်၊ ယုံကြည်လက်ခံသည်
- ယုံကြည်စိတ်ချရမှု