สงสัย
sǒng-sǎiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သံသယဖြစ်သည်၊ မသေချာဖြစ်သည်
တစ်စုံတစ်ရာ၏ အမှန်တရားနှင့်ပတ်သက်၍ မသေချာမရေရာဖြစ်သည်
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ยังyangยังyang1သေးသည်၊ ဆက်လက်၍2မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)3ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)5သို့၊ ဘက်သို့สงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1သံသယဖြစ်သည်၊ မသေချာဖြစ်သည်2မသင်္ကာဖြစ်သည်၊ သံသယရှိသည်3...နေမှာပဲ၊ ...လားမသိဘူးว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1သတင်းအချက်အလက်၊ အချက်အလက်များ2ဒေတာ (ကွန်ပျူတာ)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)จริงjingจริงjing1အစစ်၊ အမှန်2တကယ်၊ အမှန်တကယ်3အလေးပေးစကားလုံး (အဆုံး)4အမှန်တရား၊ လက်တွေ့หรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàaoหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao1ဟုတ်မဟုတ် မေးသောစကားလုံး2ဟုတ်မဟုတ်၊ ဖြစ်မဖြစ်
ဒီအချက်အလက်တွေက မှန်၊ မမှန်ဆိုတာ ကျွန်တော် သံသယရှိနေဆဲပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔได้dâaiฟังfangคำอธิบายkam-à-tí-baaiแล้วlɛ́ɛoฉันchǎnก็gɔ̂ยังyangสงสัยsǒng-sǎiความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ngของkɔ̌ɔngผลวิจัยpǒn-wí-jai
ရှင်းပြချက်ကို ကြားပြီးတဲ့နောက်မှာတောင် သုတေသနရလဒ်တွေရဲ့ တိကျမှုအပေါ် ကျွန်တော် သံသယရှိနေဆဲပါ။
เขาkǎoดูduuมั่นใจmân-jaiมากmâakแต่dtɛ̀ɛหลายคนlǎai-konยังyangสงสัยsǒng-sǎiความน่าเชื่อถือkwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉของkɔ̌ɔngแหล่งข่าวlɛ̀ng-kàao
သူက အရမ်းယုံကြည်မှုရှိပုံရပေမဲ့ လူတော်တော်များများကတော့ သတင်းရင်းမြစ်ရဲ့ ခိုင်လုံမှုအပေါ် သံသယရှိနေကြဆဲပါ။
เมื่อmʉ̂ʉaหลักฐานlàk-tǎanขัดแย้งกันkàt-yɛ́ɛng-ganผู้ชมpûu-chomย่อมyɔ̂mสงสัยsǒng-sǎiความจริงkwaam-jingของkɔ̌ɔngเรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâoโดยธรรมชาติdooi-tam-má-châat
သက်သေအထောက်အထားတွေ ကွဲလွဲနေတဲ့အခါ ပရိသတ်တွေက ပြောပြချက်ရဲ့ အမှန်တရားအပေါ် သဘာဝအတိုင်း သံသယဖြစ်တတ်ကြပါတယ်။
2ကြိယာB1
မသင်္ကာဖြစ်သည်၊ သံသယရှိသည်
တစ်စုံတစ်ဦးသည် အမှားတစ်ခုခုကျူးလွန်ထားသည် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာတွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေသည်ဟု ထင်မြင်သည်
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိสงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1သံသယဖြစ်သည်၊ မသေချာဖြစ်သည်2မသင်္ကာဖြစ်သည်၊ သံသယရှိသည်3...နေမှာပဲ၊ ...လားမသိဘူးว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်การขโมยgaan-kà-mooiการขโมยgaan-kà-mooiခိုးမှု၊ ခိုးယူခြင်းเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညက
သူဟာ မနေ့ညက ခိုးမှုမှာ ပါဝင်ပတ်သက်နေတယ်လို့ ရဲတပ်ဖွဲ့က သံသယရှိနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเริ่มrə̂əmสงสัยsǒng-sǎiว่าwâaคนงานkon-ngaanอาจàatมีส่วนmii-sùuanในnaiเรื่องrʉ̂ʉangเงินngənหายhǎai
ငွေပျောက်ဆုံးမှုမှာ အလုပ်သမား ပါဝင်ပတ်သက်နေနိုင်တယ်လို့ အိမ်နီးချင်းတွေက သံသယဝင်လာကြပါတယ်။
ครูkruuสงสัยsǒng-sǎiว่าwâaนักเรียนnák-riianกลุ่มglùmนี้níiช่วยกันchûuai-ganลอกlɔ̂ɔkการบ้านgaan-bâanของkɔ̌ɔngเพื่อนpʉ̂ʉan
ဒီကျောင်းသားတစ်စုဟာ အတန်းဖော်ရဲ့ အိမ်စာကို ကူးဖို့အတွက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ကြတယ်လို့ ဆရာက သံသယရှိနေပါတယ်။
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanเริ่มrə̂əmสงสัยsǒng-sǎiว่าwâaมีmiiคนในทีมkon-nai-tiimปล่อยbplɔ̀iข้อมูลkɔ̂ɔ-muunให้hâiคู่แข่งkûu-kɛ̀ng
အဖွဲ့ထဲက တစ်ယောက်ယောက်က ပြိုင်ဘက်ဆီကို အချက်အလက်တွေ ပေါက်ကြားအောင် လုပ်ခဲ့တယ်လို့ မန်နေဂျာက သံသယဝင်လာပါတယ်။
3နာမ်B1
...နေမှာပဲ၊ ...လားမသိဘူး
မေးခွန်း သို့မဟုတ် ခန့်မှန်းချက်တစ်ခုကို စတင်ရန် စကားပြောရာတွင် သုံးသောစကားလုံး
ဥပမာများ
สงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1သံသယဖြစ်သည်၊ မသေချာဖြစ်သည်2မသင်္ကာဖြစ်သည်၊ သံသယရှိသည်3...နေမှာပဲ၊ ...လားမသိဘူးว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ฝนfǒnฝนfǒn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4ကျဆင်းခြင်း5ကျသင့်သည်၊ ကျသည်6နေဝင်သည်7ဝေစုကျသည်၊ တာဝန်ကျသည်၊ လွှဲပြောင်းရောက်ရှိသည်8ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်ตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1ညနေခင်း2ညနေပိုင်းတွင်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် ရလဒ်ကိုပြသော အကူကြိယာร่มrômร่มrôm1ထီး2အရိပ်ရသော၊ အေးမြသော3အရိပ်၊ အကာအကွယ်ไปด้วยbpai-dûuaiไปด้วยbpai-dûuai1ပါ၊ လည်း၊ အပြင်2အတူသွားသည်၊ အဖော်လိုက်သည်3တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ပြိုင်တူလုပ်သည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
မိုးရွာမယ့်ပုံပဲ၊ ညနေကျရင် ထီးယူသွားဦးနော်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက နေ့တိုင်း နောက်ကျတယ်၊ သူ့အိမ်နားမှာ ကားတွေ အရမ်းပိတ်နေလို့ ထင်ပါတယ်။
မီးခဏခဏ ပျက်နေတယ်၊ ဒီနားမှာ လျှပ်စစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုတွေ ရှိနေလို့ ထင်ပါတယ်။
ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiพุ่งpûngแบบนี้bɛ̀ɛp-níiสงสัยsǒng-sǎiว่าwâaกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút-gaan-dtà-làatใหม่màiเริ่มrə̂əmเห็นผลhěn-pǒnแล้วlɛ́ɛo
အရောင်းတွေ ဒီလိုတက်နေတာကြည့်ရင် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး မဟာဗျူဟာအသစ်က အလုပ်စဖြစ်နေပြီလို့ ထင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สงสัย ကို ဘာကြောင့် สง-ไส ဟု အသံထွက်သနည်း။
sǒng-sǎi
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǒng
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |