ฐาน
tăan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အောက်ခြေ၊ အောက်ခံ
တစ်စုံတစ်ရာကို တည်ဆောက်ထားသော သို့မဟုတ် ထောက်မထားသော အောက်ခြေ သို့မဟုတ် အောက်ခံ။
ဥပမာများ
แจกันjae-ganแจกันjae-ganပန်းအိုးวางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်5လွှတ်ချရန်၊ စွန့်ပယ်ရန် (ခံစားချက်/တွယ်တာမှု)6ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ฐานtăanฐานtăan1အဆင့်အတန်း၊ ရာထူး၊ အခြေအနေ2(သင်္ချာ) အောက်ခံကိန်း3အခြေခံ၊ အကြောင်းပြချက်4အောက်ခြေ၊ အောက်ခံ5အခြေစိုက်စခန်းหินhĭnหินhĭn1ကျောက်တုံး2ကျောက်စရစ်ခဲ၊ ကျောက်ခဲငယ်3ခက်ခဲသော (တင်စားချက်)
ပန်းအိုးက ကျောက်အောက်ခံပေါ်မှာ ရှိနေပါတယ်။
2နာမ်B1
အခြေစိုက်စခန်း
အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် စစ်တပ် တပ်စွဲထားပြီး စစ်ဆင်ရေးလုပ်ဆောင်သည့် နေရာ။
ဥပမာများ
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ย้ายไปyáai bpaiย้ายไปyáai bpai1ပြောင်းရွှေ့သည်2လွှဲပြောင်းသည်ประจำการbprà-jam gaanประจำการbprà-jam gaan1တပ်ဖြန့်ထားသည်၊ တာဝန်ကျသည်2တာဝန်ကျနေသော၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသောที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံฐานtăanฐานtăan1အဆင့်အတန်း၊ ရာထူး၊ အခြေအနေ2(သင်္ချာ) အောက်ခံကိန်း3အခြေခံ၊ အကြောင်းပြချက်4အောက်ခြေ၊ အောက်ခံ5အခြေစိုက်စခန်းใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးကပ်သည်၊ ချဉ်းကပ်လာသည်ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenနယ်စပ်၊ နယ်နိမိတ်
စစ်သားတွေဟာ နယ်စပ်အနီးက စခန်းအသစ်တစ်ခုမှာ တာဝန်ကျဖို့ ပြောင်းရွှေ့သွားကြပါတယ်။
3နာမ်B2
အခြေခံ၊ အကြောင်းပြချက်
အကြံဉာဏ်၊ ဆုံးဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် အငြင်းပွားမှုတစ်ခုအတွက် အကြောင်းပြချက်၊ ခိုင်လုံမှု သို့မဟုတ် အခြေခံအထောက်အထား။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยกyókยกyók1ကိုးကားတင်ပြသည် / ဥပမာပေးသည်2ကျင်းပသည် (ပွဲ/အခမ်းအနား)3ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည် / ပယ်ဖျက်ပေးသည်4အချီ / အကြိမ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)5ပေးအပ်သည် / လှူဒါန်းသည်6(ရာထူး/အဆင့်) တိုးမြှင့်သည်7မ (သည်) / မြှောက်သည်สถิติsà-tì-dtìสถิติsà-tì-dtì1စာရင်းအင်း၊ စာရင်းအင်းအချက်အလက်များ2စာရင်းအင်းပညာ3ကိန်းဂဏန်းအချက်အလက် (တစ်ခုချင်း)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ฐานtăanฐานtăan1အဆင့်အတန်း၊ ရာထူး၊ အခြေအနေ2(သင်္ချာ) အောက်ခံကိန်း3အခြေခံ၊ အကြောင်းပြချက်4အောက်ခြေ၊ အောက်ခံ5အခြေစိုက်စခန်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1ဆုံးဖြတ်ချက်2ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1လုပ်ငန်းအစီအစဉ်2အစီအစဉ်၊ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းစဉ်
သူက အစီအစဉ်ကို ပြောင်းလဲဖို့ ဆုံးဖြတ်ရာမှာ စာရင်းအင်းအချက်အလက်တွေကို အခြေခံအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။
4နာမ်B2
အဆင့်အတန်း၊ ရာထူး၊ အခြေအနေ
စနစ်တစ်ခုအတွင်းရှိ အဆင့်၊ ရာထူး၊ အတန်းအစား သို့မဟုတ် အခြေအနေ (ဥပမာ - လူမှုရေးအဆင့်အတန်း၊ ဥပဒေရေးရာအခြေအနေ)။
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်แบ่งเป็นbàeng bpenแบ่งเป็นbàeng bpen(အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ်) ခွဲခြားသည်สี่sèeสี่sèe1လေး (ဂဏန်း)2စတုတ္ထမြောက်3လေး (နာမ်)ฐานtăanฐานtăan1အဆင့်အတန်း၊ ရာထူး၊ အခြေအနေ2(သင်္ချာ) အောက်ခံကိန်း3အခြေခံ၊ အကြောင်းပြချက်4အောက်ခြေ၊ အောက်ခံ5အခြေစိုက်စခန်းตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)ระดับความสามารถrá-dàp kwaam săa-mâatระดับความสามารถrá-dàp kwaam săa-mâatကျွမ်းကျင်မှုအဆင့် ၊ အရည်အချင်းအဆင့်เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1သင်ကြားခြင်း2အတန်းချိန်၊ သင်ခန်းစာเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpသင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1တစ်ခုချင်းစီ / အသီးသီး2တစ်ဦးစီ / တစ်ခုစီคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)
သင်ကြားမှုသည် တစ်ဦးချင်းစီနှင့် ကိုက်ညီစေရန် ကျောင်းသားများကို အရည်အချင်းအလိုက် အဆင့်လေးဆင့် ခွဲခြားထားသည်။
5နာမ်B2
(သင်္ချာ) အောက်ခံကိန်း
သင်္ချာဘာသာရပ်ရှိ ကိန်းစနစ်တစ်ခု၏ အောက်ခံကိန်း။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1စနစ်၊ စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော နည်းလမ်း2စနစ်တကျစီစဉ်မှု၊ အစီအစဉ်เลขฐานสองlêk tăan sŏngเลขฐานสองlêk tăan sŏngဒွိကိန်းဂဏန်း၊ အခြေ-၂ စနစ်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1ဂဏန်းသင်္ကေတ2ကိန်းဂဏန်း3ကိန်းဂဏန်း အချက်အလက်များ0และláeและláeနှင့်1
ဒွိစုံကိန်းစနစ် (binary system) တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂဏန်း ၀ နှင့် ၁ ကိုသာ အသုံးပြုသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เบสbèetเบสbèet1ဘေ့စ် (ဓာတုဗေဒ)2ဘေ့စ်၊ အသံနိမ့်3ဘေ့စ်ဂစ်တာ၊ ဘေ့စ်တူရိယာ4မိတ်ကပ်အောက်ခံ5အောက်ခြေ၊ အခြေခံ
- ဘေ့စ် (ဓာတုဗေဒ)
- ဘေ့စ်၊ အသံနိမ့်
- ဘေ့စ်ဂစ်တာ၊ ဘေ့စ်တူရိယာ
- မိတ်ကပ်အောက်ခံ
- အောက်ခြေ၊ အခြေခံ
ที่มั่นtêe mânที่มั่นtêe mânအမာခံစခန်း၊ လုံခြုံသောအခြေစိုက်စခန်း
အမာခံစခန်း၊ လုံခြုံသောအခြေစိုက်စခန်း
ที่รองรับtêe rong rápที่รองรับtêe rong rápအောက်ခံ၊ အထောက်အပံ့
အောက်ခံ၊ အထောက်အပံ့
พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1အခြေခံကျသော2အခြေခံ၊ အုတ်မြစ်3နောက်ခံ (ဗဟုသုတ/ပညာရေး)4အခြေခံအဆင့်၊ မိတ်ဆက်အဆင့်
- အခြေခံကျသော
- အခြေခံ၊ အုတ်မြစ်
- နောက်ခံ (ဗဟုသုတ/ပညာရေး)
- အခြေခံအဆင့်၊ မိတ်ဆက်အဆင့်
รากฐานrâak tăanรากฐานrâak tăan1အခြေခံအုတ်မြစ် / အောက်ခံအခြေ2အခြေခံ / အုတ်မြစ်
- အခြေခံအုတ်မြစ် / အောက်ခံအခြေ
- အခြေခံ / အုတ်မြစ်