ม้าลาย(máa laai)

의미

1명사A1

얼룩말 (동물)

검은색과 흰색 줄무늬가 있는 아프리카산 야생 말과(科) 동물

예문

ม้าลายmáa laaiม้าลายmáa laai1얼룩말 (동물)2횡단보도มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ลายlaaiลายlaai1무늬; 디자인2자국; 줄무늬; 선3개인 표시; 독특한 표식 (구어)4무늬가 있는; 표시가 있는5무늬를 띠다; 자국이 나다6무늬; 디자인 (분류사)ดำdamดำdam1검은; 매우 어두운 (색)2검다; 검게 되다/변하다3피부가 어두운; 까무잡잡한 (민감할 수 있음)4블랙커피 (음료 주문 용어)5잠수하다; 물에 잠기다 (문학적/시적 표현)ขาวkăaoขาวkăao1하얀 (색상)2피부가 하얀; 안색이 밝은3흰색 (물질/물체)4하얗게 되다; 하얗게 하다5양념하지 않은; 맨 (특히 밥)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak매우 아름다운; 매력적인
얼룩말은 매우 아름다운 흑백 줄무늬를 가지고 있습니다.
2명사A2

횡단보도

도로에 흰색 줄무늬로 표시된 보행자 횡단 구역

예문

ข้ามถนนkâam tà-nŏnข้ามถนนkâam tà-nŏn길을 건너다ตรงม้าลายdtrong máa laaiตรงม้าลายdtrong máa laai횡단보도에서นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1안전한; 안심할 수 있는2안전하다; 위험에서 벗어나다กว่าgwàaกว่าgwàa1~보다 (비교 표현)2~이상; ~넘게3~만큼 (차이)
횡단보도로 건너세요. 그게 더 안전합니다.

단어 분석

ม้าmáaม้าmáa1톱질대; 가대2체스의 나이트3각성제 (속어)4무술의 '기마 자세'5발판; 발로 조작하는 레버6말7체조 뜀틀; 안마파트 1
+
ลายlaaiลายlaai1무늬; 디자인2자국; 줄무늬; 선3개인 표시; 독특한 표식 (구어)4무늬가 있는; 표시가 있는5무늬를 띠다; 자국이 나다6무늬; 디자인 (분류사)파트 2
ม้าลายmáa laaiม้าลายmáa laai얼룩말 (동물)