ตาตุ่ม

dtaa-dtùm

의미

1명사B1

복사뼈

발목 안쪽과 바깥쪽에 튀어나온 뼈 부분 각각을 가리키는 말.

예문

3개의 예문 더 보기
2명사C2

실명을 유발할 수 있는 맹그로브 나무

엑스코에카리아 아갈로카라는 맹그로브 나무. 독성이 있는 유백색 수액은 피부를 자극하고 눈에 심각한 손상을 입히거나 실명을 유발할 수 있다.

예문

เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîi공무원; 관료; 직원เตือนdtʉʉanเตือนdtʉʉan1상기시키다2경고하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2~라고; ~라는 것 (절 표지)3생각하다; 간주하다; 여기다4꾸짖다; 책망하다; 비판하다ไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1~해서는 안 된다2부적절한; 바람직하지 않은หักกิ่งhàk-gìngหักกิ่งhàk-gìng나뭇가지를 꺾다ตาตุ่มdtaa-dtùmตาตุ่มdtaa-dtùm1복사뼈2실명을 유발할 수 있는 맹그로브 나무ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ป่าชายเลนbpàa-chaai-leenป่าชายเลนbpàa-chaai-leen맹그로브 숲เพราะprɔ́เพราะprɔ́1~때문에2때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ยางyaangยางyaang1고무 (재질)2타이어3수액; 유액; 수지4고무줄(구어)5파라고무나무ของมันkɔ̌ɔng-manของมันkɔ̌ɔng-man그것의; 그것에게 속한; 그의·그녀의(비하적 또는 매우 격의 없음)มีพิษmii-pítมีพิษmii-pít1독이 있는; 유독한2악의적인; 신랄한 (비유적)และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2아마; 어쩌면3할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ผิวหนังpǐu-nǎngผิวหนังpǐu-nǎng피부ระคายเคืองrá-kaai-kʉʉangระคายเคืองrá-kaai-kʉʉang1자극적인; 자극을 받은 (신체적)2자극을 느끼다; 따갑거나 가렵다
담당자는 밀키 맹그로브의 수액에 독성이 있어 피부를 자극할 수 있으므로 맹그로브 숲에서 그 나뭇가지를 꺾지 말라고 경고했다.
3개의 예문 더 보기

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

dtaa

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요