ฟุตบอล

fút-bɔɔn

의미

1명사A1

축구

11명으로 이루어진 두 팀이 둥근 공을 발로 차서 골을 넣는 스포츠

예문

ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다ฟุตบอลfút-bɔɔnฟุตบอลfút-bɔɔn1축구2축구공กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua가족; 가구ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)เย็นyenเย็นyen1시원한; 쌀쌀한2저녁 (늦은 오후에서 초저녁)3차분한; 침착한4서늘하다; 식다วันอาทิตย์wan-aa-títวันอาทิตย์wan-aa-tít일요일
저는 매주 일요일 저녁에 가족과 함께 축구 보는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기
เขาkǎoเล่นฟุตบอลlên-fút-bɔɔnกับgàpเพื่อนpʉ̂ʉanที่tîiสนามsà-nǎamของkɔ̌ɔngโรงเรียนroong-riian
그는 학교 운동장에서 친구들과 축구를 합니다.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoแข่งkɛ̀ngฟุตบอลfút-bɔɔnและlɛ́ชนะchá-náหนึ่งnʉ̀ngต่อdtɔ̀ɔศูนย์sǔunไปbpai
어제 우리 팀은 축구 경기를 했고 1대 0으로 이겼습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàไปbpaiเชียร์chiiaฟุตบอลfút-bɔɔnที่tîiสนามกีฬาsà-nǎam-gii-laaในnaiตัวเมืองdtuua-mʉʉang
내일 저는 시내 경기장에 축구 경기를 응원하러 갈 것입니다.
2명사A2

축구공

축구 경기에서 사용하는 공

예문

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1어제2어제; 어제 (부사)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다ฟุตบอลfút-bɔɔnฟุตบอลfút-bɔɔn1축구2축구공หนังnǎngหนังnǎng1피부; 가죽2가죽3영화หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1일, 하나 (숫자)2하나; 하나의; 한3어떤; 어느 특정한4첫째; 최고; 일등ลูกlûukลูกlûuk1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4열매; 과일5과일·공 등 특정 사물의 분류사จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 출발하다; 헤어지다3니파야자ร้านกีฬาráan-gii-laaร้านกีฬาráan-gii-laa스포츠 매장; 스포츠 용품점
어제 나는 스포츠 용품점에서 가죽 축구공을 샀습니다.
7개의 예문 더 보기
พ่อpɔ̂ɔสูบลมsùup-lomฟุตบอลfút-bɔɔnให้hâiตึงdtʉngก่อนgɔ̀ɔnเอาไปao-bpaiเล่นlênที่tîiสวนsǔuan
아빠는 공원에 가져가기 전에 축구공이 팽팽해질 때까지 바람을 넣었습니다.
เขาkǎoเซ็นชื่อsen-chʉ̂ʉบนbonฟุตบอลfút-bɔɔnลูกlûukนั้นnánเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenที่ระลึกtîi-rá-lʉ́kหลังlǎngจบjòpการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn
그는 경기가 끝난 후 기념으로 그 축구공에 사인했습니다.
ผมpǒmถือtʉ̌ʉฟุตบอลfút-bɔɔnลูกใหม่lûuk-màiไว้wáiในnaiมือmʉʉ
나는 손에 새 축구공을 들고 있습니다.
เขาkǎoถือtʉ̌ʉฟุตบอลfút-bɔɔnลูกใหม่lûuk-màiไว้wáiในnaiมือmʉʉ
그는 손에 새 축구공을 들고 있습니다.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnซื้อsʉ́ʉฟุตบอลfút-bɔɔnลูกlûukหนึ่งnʉ̀ngให้hâiหลานlǎan
어제 나는 조카를 위해 축구공을 샀습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàสูบลมsùup-lomฟุตบอลfút-bɔɔnให้hâiเต็มdtemก่อนgɔ̀ɔnลงสนามlong-sà-nǎam
내일 우리는 경기장에 나가기 전에 축구공에 바람을 넣을 것입니다.
ผู้ตัดสินpûu-dtàt-sǐnตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaฟุตบอลfút-bɔɔnมีmiiแรงดันrɛɛng-danอากาศaa-gàatตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmเกมgeem
심판은 경기가 시작되기 전에 축구공의 공기압이 표준인지 확인합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ต(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

fút

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

ฟุตfútฟุตfút피트 (단위)피트 (단위)파트 1
+
บอลbɔɔnบอลbɔɔn1공 (사물)2축구공 (사물)파트 2
ฟุตบอลfút-bɔɔnฟุตบอลfút-bɔɔn축구축구단어

관련 단어

1축구