ไม่ควร
mâi-kuuan의미
1동사A2
~해서는 안 된다
~해서는 안 된다; 무언가가 권장되지 않거나 좋지 않은 생각임을 나타냄.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การลงทุนgaan-long-tunมีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangดังนั้นdang-nánคุณkunไม่ควรmâi-kuuanนำnamเงินเก็บngən-gèpทั้งหมดtáng-mòtไปbpaiลงทุนlong-tunในnaiหุ้นhûnเพียงpiiangตัวdtuuaเดียวdiiao
투자는 위험이 따르기 때문에 저축한 돈 전부를 단 하나의 주식에만 투자해서는 안 됩니다.
2형용사A2
부적절한; 바람직하지 않은
적절하지 않거나 알맞지 않은; 꼴사나운; 무언가가 올바르지 않거나 용납될 수 없음을 나타낼 때 사용됨.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
장례식에 이 옷을 입고 가는 것은 적절하지 않습니다.
면접 날에 늦는 것은 적절하지 않은 행동입니다.
คุณkunไม่ควรmâi-kuuanคุยkuiเรื่องส่วนตัวrʉ̂ʉang-sùuan-dtuuaของkɔ̌ɔngคนอื่นkon-ʉ̀ʉnในnaiที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-náเพราะprɔ́มันmanเป็นbpenการgaanไม่mâiให้เกียรติhâi-gìiat
공공장소에서 타인의 사생활을 이야기해서는 안 됩니다. 그것은 무례한 일이기 때문입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
mâi
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + Mai ek → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan~해서는 안 된다~해서는 안 된다단어