ผู้ปฏิบัติงาน
pûu-bpà-dtì-bàt-ngaan의미
1명사B1
근로자; 직원; 종업원
직장에서 업무나 임무를 수행하는 사람, 주로 비관리직 또는 일선 근무자
예문
ผู้ปฏิบัติงานpûu-bpà-dtì-bàt-ngaanผู้ปฏิบัติงานpûu-bpà-dtì-bàt-ngaan근로자; 직원; 종업원ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)โรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛm호텔; 숙박 시설นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)บริการbɔɔ-rí-gaanบริการbɔɔ-rí-gaan1서비스2응대하다; 서비스를 제공하다ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1매우 좋다, 훌륭하다2훌륭해!, 잘했어!3매우 잘
이 호텔의 직원들은 매우 좋은 서비스를 제공합니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
บริษัทbɔɔ-rí-sàtมีmiiแผนpɛ̌ɛnจะjàปรับปรุงbpràp-bprungสวัสดิการsà-wàt-dì-gaanสำหรับsǎm-ràpผู้ปฏิบัติงานpûu-bpà-dtì-bàt-ngaanระดับล่างrá-dàp-lâang
회사는 하급 직원들을 위한 복지 혜택을 개선할 계획을 가지고 있습니다.
นโยบายná-yoo-baaiใหม่màiของkɔ̌ɔngฝ่ายบริหารfàai-bɔɔ-rí-hǎanส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔขวัญและกำลังใจkwǎn-lɛ́-gam-lang-jaiของkɔ̌ɔngผู้ปฏิบัติงานpûu-bpà-dtì-bàt-ngaanด่านหน้าdàan-nâaที่tîiต้องdtɔ̂ngพบเจอpóp-jəəกับgàpลูกค้าlûuk-káaทุกวันtúk-wan
경영진의 새로운 정책은 매일 고객을 상대하는 현장 직원들의 사기에 직접적인 영향을 미칩니다.
ผู้ปฏิบัติงานpûu-bpà-dtì-bàt-ngaanประจำbprà-jamห้องhɔ̂ngควบคุมkûuap-kumมีหน้าที่mii-nâa-tîiเฝ้าระวังfâo-rá-wangระบบrá-bòpตลอดdtà-lɔ̀ɔt24ชั่วโมงchûua-moong
제어실의 운영자는 24시간 내내 시스템을 모니터링할 책임이 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ผู้ปฏิบัติงาน는 왜 ผู้-ปะ-ติ-บัด-งาน로 읽을까요?
pûu-bpà-dtì-bàt-ngaan
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
5음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
하강성 성조
pûu
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
고자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ผู้ปฏิบัติงานpûu-bpà-dtì-bàt-ngaanผู้ปฏิบัติงานpûu-bpà-dtì-bàt-ngaan근로자; 직원; 종업원근로자; 직원; 종업원단어