ไม่พบ(mâi póp)

의미

1동사A2

찾지 못하다; 발견되지 않다

무언가를 찾지 못하다; 발견되지 않거나 감지되지 않다 (주로 검색 결과나 보고서에 사용됨)

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่พบmâi pópไม่พบmâi póp찾지 못하다; 발견되지 않다กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1열쇠 (자물쇠용)2열쇠 (핵심 요인)3해답지, 정답지4조, 키 (음악)
열쇠를 찾을 수 없어요.

관련 단어

비슷한 의미

บ่พ้อbòr pórบ่พ้อbòr pór[사람/사물을] 만나지/찾지 못하다 (이산/라오어)

[사람/사물을] 만나지/찾지 못하다 (이산/라오어)

ไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jer[~을/를] 찾지 못하다

[~을/를] 찾지 못하다

หาไม่เจอhăa mâi jerหาไม่เจอhăa mâi jer~을 찾지 못하다

~을 찾지 못하다

단어 분석

ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)파트 1
+
พบpópพบpóp1만나다2직면하다; 겪다3찾다, 발견하다파트 2
ไม่พบmâi pópไม่พบmâi póp찾지 못하다; 발견되지 않다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관