Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
確認する、調べる、検証する
海
気にしないで;放っておく
メニュー(食事/ソフトウェア)
端、先端
手に入れた、完了した、できるようになった
本; 書籍
あなた(カジュアル・ふざけた表現/ネット用語)
競技場; コート; ピッチ; 運動場
アップロードする
(〜を)知りたい
見る; 眺める(北タイ語)
異なる、違う
少し裂ける、わずかにヒビが入る
擦れて痛む、摩擦する
住所(位置情報の詳細)
意見、見解
(〜する)機会がある;チャンスがある
バックパック、リュックサック
よく; 普段は
強調する、重視する
微笑み、笑顔
より多く、ますます
ジャケー(タイのツィター)
空気
内部の; 内側の
〜できない
〜だと感じる、〜だと思う、〜という印象を持つ
(文法マーカー)広く~される、~の対象となる
幸せである
〜だと思う;〜という意見である
勝つ(スラング)
予約する
態度、立場
受け入れる; 承諾する
柱、支柱
年齢、人生の段階
特別な、格別な、並外れた
保険
柔らかい(手触り)
普通の、通常の
枠組み/範囲/制限
社会、共同体
父親(タイ北部方言)
踊る
たとえ〜でも;〜にもかかわらず
疫病、コレラ(古語)
カラテア(観葉植物)
〜の時、〜した時に
タンボン行政組織(TAO)
前の、この前の(後置)
キャンプ、野営地
かゆい
草むしりをする、雑草を刈る
裾上げをする
体験(出来事)
消える; 見えなくなる
マインドフルネス、気づき、注意力
疲れた、くたびれた
軽い(重量が)
カメラ
時代、時期
極度に、最高に、とても
ネット(เน็ตの口語的な短縮形)
〜なので、〜のゆえに(フォーマル)
タイプする、入力する
意図する、〜するつもりである
局、部門(政府機関)
これらの(名詞の後に付加)
1人につき; それぞれ
多くの人々・複数の人
土地、地域(結合辞)
起こる、生じる、発生する
禁じる、禁止する
このサイズの(名詞修飾)
応援する、声援を送る
瞬間;短い時間
形、形状
(〜に)かける、たらす
恐れて~できない
頼る、依存する
分割払いする
そのように、そんな風に
やや; どちらかといえば(主に否定的な文脈)
未来・将来
終わった; 完了した
話し合う、おしゃべりする、雑談する
バン(タイ人の女性名)
友達(複数)
似ている、類似した(叙述的)
簡単な、シンプルな、複雑でない
開発する、改善する、発展させる
転覆する/(水中で)ひっくり返る
生命、命
降りていく、下る
存在
素早く取る、奪い取る
省く、省略する、飛ばす
タイのニックネーム(中国語の「大」由来)
まだ~していない