よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

84,016 語
順位#901
ทะเล
tá-lee

海

順位#902
ช่าง
châng

職人;整備士;技術者

順位#903
เมน
meen

メインの;主要な

順位#904
ปลาย
bplaai

端、先端

順位#905
ได้แล้ว
dâai-lɛ́ɛo

手に入れた、完了した、できるようになった

順位#906
หนังสือ
nǎng-sʉ̌ʉ

本; 書籍

順位#907
แกร
grɛɛ

あなた(カジュアル・ふざけた表現/ネット用語)

順位#908
สนาม
sà-nǎam

競技場; コート; ピッチ; 運動場

順位#909
อัพ
àp

アップロードする

順位#910
อยากรู้
yàak-rúu

(〜を)知りたい

順位#911
ผ่อ
pɔ̀ɔ

見る; 眺める(北タイ語)

順位#912
ต่างกัน
dtàang-gan

異なる、違う

順位#913
ปริ
bprì

少し裂ける、わずかにヒビが入る

順位#914
เสียด
sìiat

こすれる;擦れて痛む

順位#915
วอร์
wɔɔ

戦争、ネット上の紛争

順位#916
ที่อยู่
tîi-yùu

住所(位置情報の詳細)

順位#917
ความเห็น
kwaam-hěn

意見、見解

順位#918
มีโอกาส
mii-oo-gàat

(〜する)機会がある;チャンスがある

順位#919
เป้
bpêe

バックパック、リュックサック

順位#920
มัก
mák

よく; 普段は

順位#921
เน้น
nén

強調する、重視する

順位#922
ยิ้ม
yím

微笑む

順位#923
มากขึ้น
mâak-kʉ̂n

より多く、ますます

順位#924
จะเข้
jà-kêe

チャケー(タイのツィター)

順位#925
อากาศ
aa-gàat

空気

順位#926
ภายใน
paai-nai

内部の; 内側の

順位#927
หลังไมค์
lǎng-mái

個人的に;ダイレクトメッセージで

順位#928
ไม่สามารถ
mâi-sǎa-mâat

〜できない

順位#929
รู้สึกว่า
rúu-sʉ̀k-wâa

〜だと感じる、〜だと思う、〜という印象を持つ

順位#930
เป็นที่
bpen-tîi

(~のための)場所となる

順位#931
มีความสุข
mii-kwaam-sùk

幸せである

順位#932
เห็นว่า
hěn-wâa

〜だと思う;〜という意見である

順位#933
วิน
win

勝つ(スラング)

順位#934
จอง
jɔɔng

予約する

順位#935
ท่าที
tâa-tii

態度、立場

順位#936
ยอมรับ
yɔɔm-ráp

受け入れる; 承諾する

順位#937
เสา
sǎo

柱、支柱

順位#938
วัย
wai

年齢、人生の段階

順位#939
พิเศษ
pí-sèet

特別な、格別な、並外れた

順位#940
ประกัน
bprà-gan

保険

順位#941
นุ่ม
nûm

柔らかい(手触り)

順位#942
ธรรมดา
tam-má-daa

普通の、通常の

順位#943
กรอบ
grɔ̀ɔp

枠/額縁/縁

順位#944
สังคม
sǎng-kom

社会科(教科)

順位#945
ป้อ
bpɔ̂ɔ

父親(タイ北部方言)

順位#946
เต้น
dtên

踊る

順位#947
ก็ตาม
gɔ̂-dtaam

たとえ〜でも;〜にもかかわらず

順位#948
ห่า
hàa

一斉射撃、どしゃ降り

順位#949
คล้า
kláa

クズウコン科の植物;かご細工用の葦状植物

順位#950
ตอนที่
dtɔɔn-tîi

〜の時、〜した時に

順位#951
อบต
o-bo-dto

タンボン行政組織(TAO)

順位#952
ที่แล้ว
tîi-lɛ́ɛo

前の、この前の(後置)

順位#953
ค่าย
kâai

キャンプ、野営地

順位#954
คัน
kan

かゆい

順位#955
ดาย
daai

草むしりをする、雑草を刈る

順位#956
ย้อ
yɔ́ɔ

裾上げをする

順位#957
ประสบการณ์
bprà-sòp-gaan

経験(知識・スキル)

順位#958
หายไป
hǎai-bpai

消える; 見えなくなる

順位#959
สติ
sà-dtì

マインドフルネス、気づき、注意力

順位#960
เหนื่อย
nʉ̀ʉai

疲れた、くたびれた

順位#961
เบา
bao

軽い(重量が)

順位#962
กล้อง
glɔ̂ng

カメラ

順位#963
ยุค
yúk

時代、時期

順位#964
สุดๆ
sùt sùt

極度に、最高に、とても

順位#965
เนื่องจาก
nʉ̂ʉang-jàak

〜なので、〜のゆえに(フォーマル)

順位#966
พิมพ์
pim

タイプする、入力する

順位#967
ตั้งใจ
dtâng-jai

意図する、〜するつもりである

順位#968
กรม
grom

局、部門(政府機関)

順位#969
พวกนี้
pûuak-níi

これらの(名詞の後に付加)

順位#970
คนละ
kon-lá

各自;一人当たり

順位#971
หลายคน
lǎai-kon

多くの人々・複数の人

順位#972
ภูมิ
puum

土地;地面;場所;地域

順位#973
เกิดขึ้น
gə̀ət-kʉ̂n

起こる、生じる、発生する

順位#974
ห้าม
hâam

禁じる、禁止する

順位#975
ขนาดนี้
kà-nàat-níi

このサイズの(名詞修飾)

順位#976
เชียร์
chiia

応援する、声援を送る

順位#977
ขณะ
kà-nà

瞬間;短い時間

順位#978
ทรง
song

形、形状

順位#979
ราด
râat

(〜に)かける、たらす

順位#980
ขาม
kǎam

恐れる;怖がる;威圧される

順位#981
พึ่ง
pʉ̂ng

頼る、依存する

順位#982
ผ่อน
pɔ̀ɔn

分割払いする

順位#983
แบบนั้น
bɛ̀ɛp-nán

そのように、そんな風に

順位#984
ไม่แน่
mâi-nɛ̂ɛ

不確実、未定

順位#985
ค่อนข้าง
kɔ̂n-kâang

わりと; かなり; 比較的

順位#986
อนาคต
à-naa-kót

未来・将来

順位#987
เรียบร้อย
rîiap-rɔ́ɔi

終わった; 完了した

順位#988
คุยกัน
kui-gan

話し合う、おしゃべりする、雑談する

順位#989
เพื่อนๆ
pêuuan pêuuan

友達(複数)

順位#990
คล้าย
kláai

似ている、類似した(叙述的)

順位#991
ง่ายๆ
ngâai ngâai

簡単な、シンプルな、複雑でない

順位#992
พัฒนา
pát-tá-naa

開発する、改善する、発展させる

順位#993
ล่ม
lôm

転覆する/(水中で)ひっくり返る

順位#994
ชีพ
chîip

生命、命

順位#995
ลงไป
long-bpai

降りていく、下る

順位#996
ความเป็น
kwaam-bpen

存在

順位#997
ชิง
ching

素早く取る、奪い取る

順位#998
เว้น
wén

省く、省略する、飛ばす

順位#999
ต้า
dtâa

タイのニックネーム(中国語の「大」由来)

順位#1000
ยังไม่ได้
yang-mâi-dâai

まだ~していない