ปริ
bprì
意味
1名詞B2
少し裂ける、わずかにヒビが入る
小さな隙間や裂け目ができる程度に少し開く、または裂ける。わずかにヒビが入る
例文
ฝาขวดfăa kùuatฝาขวดfăa kùuat瓶のキャップ; 瓶の蓋ไม้máiไม้mái1木; 木材2声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）3道具や器具名の接頭辞4類別詞（長くて硬い物体）5棒; 杖; こん棒; バットเก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2時代遅れの、旧式の3古い、新しくないถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）แดดdàetแดดdàet1強い日差し、炎天下2日光、日差しจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでปริbprìปริbprì1少し裂ける、わずかにヒビが入る2少し裂けた、わずかにひび割れたเป็นรอยbpen roiเป็นรอยbpen roi傷がつく、跡がつくเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）2わずかに、少し
古い木製のボトルの蓋は、日に焼けて細いひびが入るほどになっていました。
2名詞B2
少し裂けた、わずかにひび割れた
（唇、木材、布などに）小さな裂け目やひび割れが生じていること。裂けて少し開いていること
例文
ริมฝีปากแห้งจนปริrim-fĕe-bpàak hâeng jon bprìริมฝีปากแห้งจนปริrim-fĕe-bpàak hâeng jon bprì荒れた唇、ひび割れた唇เลือดซิบเล็กน้อยlêuuat síp lék nôiเลือดซิบเล็กน้อยlêuuat síp lék nôi軽い出血、血が少しにじむこと
彼女の唇はひどく乾燥して少し割れ、血がにじんでいた。