เสา
săo
意味
1名詞A2
柱、支柱
荷重を支える、木、金属、コンクリート、または石で作られた垂直の構造的支持体
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเสาคอนกรีตsăo kon-grèetเสาคอนกรีตsăo kon-grèetコンクリート柱、コンクリートの柱แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康な、丈夫な2力強い、頑強な
この家には頑丈なコンクリートの柱があります。
2名詞A2
ポール、マスト
旗、アンテナ、帆、送電などの用途に使われる背の高い真っ直ぐな棒
例文
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเสาธงsăo tongเสาธงsăo tong旗竿สูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3高度な；高尚な（抽象的）4上へ；高い位置へหน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔ตึกdtèukตึกdtèuk建物、ビル（大型、多層階）
学校の建物の前に高い旗竿があります。
3名詞B1
（枠組みなどの）垂直材、支柱、ポスト
枠組みや設備の垂直部分（例：ゴールポスト、家具の支柱、ラックのポールなど）
例文
ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonボール（スポーツ／ゲーム用）ชนchonชนchon1衝突する、ぶつかる2民族、部族、階級3グラスを合わせる、乾杯する4人々や階層の類別詞（まれ）เสาsăoเสาsăo1柱、支柱2ポール、マスト3（枠組みなどの）垂直材、支柱、ポストประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール（構造物または得点）3類別詞：ドア、門、ゴールแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）เด้งกลับdêng glàpเด้งกลับdêng glàp1跳ね返る、バウンドする2（メールが）返送される、エラーで戻ってくる
ボールはゴールポストに当たり、跳ね返った。