เชียร์
chia
意味
1名詞A2
応援する、声援を送る
大声を出したり、拍手をしたり、賛意を示したりして、人や物事を励ましたり支持したりすること
例文
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohn叫ぶ、大声で呼ぶเชียร์chiaเชียร์chia1応援する、声援を送る2(人やチームなどを)応援する、支持する3応援(活動)、チアリーディングเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間แข่งkàengแข่งkàeng1競争する、競う2レースをする、競走するวิ่งwîngวิ่งwîng1走る2運行する、稼働する3流れる、行き交う4追いかける、追跡する
レース中、みんなが友人を応援するために大声を出しました。
2名詞B1
(人やチームなどを)応援する、支持する
競技や決定において、特定の人やチーム、考え方をひいきにして支持すること
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)เชียร์chiaเชียร์chia1応援する、声援を送る2(人やチームなどを)応援する、支持する3応援(活動)、チアリーディングทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanホームチーム(スポーツ)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)นัดชิงnát chingนัดชิงnát ching決勝戦、優勝決定戦พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日に
明日の決勝戦では、ホームチームを応援します。
3名詞B1
応援(活動)、チアリーディング
チームやイベントを支援するために応援する行為や活動
例文
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜(今日の夜)2今夜มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール(物理の単位)、仕事6イベント・行事の類別詞、件เชียร์chiaเชียร์chia1応援する、声援を送る2(人やチームなどを)応援する、支持する3応援(活動)、チアリーディングก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のแข่งkàengแข่งkàeng1競争する、競う2レースをする、競走するฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1サッカーボール2サッカー; フットボールทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞สีเดียวsĕe diaoสีเดียวsĕe diao単色、モノクロกันและgan láeกันและgan láeお互いに(กันและกันの省略形)ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng歌うเชียร์chiaเชียร์chia1応援する、声援を送る2(人やチームなどを)応援する、支持する3応援(活動)、チアリーディングเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1うるさい、騒がしい(大音量)2大きな音、騒音
今夜、大学ではサッカーの試合前に応援イベントがあります。全員が同じ色の服を着て、大きな声で応援歌を歌います。
関連語
似た意味
ลุ้นlúnลุ้นlún1ハラハラする、不安と期待で待つ2応援する、期待を寄せる3まだチャンスがある、見込みがある
- ハラハラする、不安と期待で待つ
- 応援する、期待を寄せる
- まだチャンスがある、見込みがある
ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jai励ます、勇気づける、応援する
励ます、勇気づける、応援する
ใจช่วยjai chûuaiใจช่วยjai chûuai応援する、精神的に支える
応援する、精神的に支える
สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1支持する、後援する2資金提供する、スポンサーになる3提唱する、推進する
- 支持する、後援する
- 資金提供する、スポンサーになる
- 提唱する、推進する
อวยuuaiอวยuuai1おだてる、過剰に持ち上げる2(誕生日や行事などで)祝福する
- おだてる、過剰に持ち上げる
- (誕生日や行事などで)祝福する