จะเข้
jà-kêe意味
1名詞B2
チャケー（タイのツィター）
細長い木製の胴と高く固定されたフレットを持ち、床に置いて撥で演奏する、タイの三弦の撥弦ツィター。
例文
เสียงsǐiangเสียงsǐiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物จะเข้jà-kêeจะเข้jà-kêeチャケー（タイのツィター）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）วงดนตรีไทยwong-don-dtrii-taiวงดนตรีไทยwong-don-dtrii-taiタイ伝統音楽の楽団มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความไพเราะkwaam-pai-rɔ́ความไพเราะkwaam-pai-rɔ́響きの良さ、心地よい調べและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákユニークな、独特なมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
タイの伝統的な合奏におけるチャケーの音色は、非常に美しく独特です。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้เล่นpôo lênจะเข้jà-kâyต้องdtôngใช้cháiความชำนาญkwaam cham-naanในnaiการเลื่อนgaan lêuuanนมจะเข้nom jà-kâyเฟรตfrètไปตามbpai dtaamตำแหน่งdtam-nàengต่างๆdtàang-dtàangเพื่อให้pêuua hâiได้dâiระดับเสียงrá-dàp sĭiangที่têeถูกต้องtòok dtôngแม่นยำmâen yam
チャケーの奏者は、正確な音程を得るために、フレットをさまざまな位置に移動させる技術を駆使しなければなりません。
จะเข้jà-kêeไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛเป็นbpenเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtriiที่tîiให้hâiเสียงกังวานsǐiang-gang-waanใสsǎiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangมีmiiรูปลักษณ์rûup-lákทางกายภาพtaang-gaai-yá-pâapที่tîiจำลองjam-lɔɔngมาจากmaa-jàakจระเข้jɔɔ-rá-kêeสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaและlɛ́ศิลปะไทยsǐn-lá-bpà-taiโบราณboo-raan
チャケーは澄んだ響きのある音を持つ楽器であるだけでなく、ワニを模したその形状は、タイの古くからの信仰や芸術をも反映しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
jà
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |