คล้า(kláa)
意味
1名詞C1
クズウコン科の植物；かご細工用の葦状植物
クズウコン科の植物。特に、茎がかご細工に用いられるシューマニアンツス・ディコトムスを指し、近縁の観葉植物にも用いられる。
例文
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1家族、家の者2自宅でฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2（家を）建てる、建設する3（価値観や習慣を）根付かせる、培うต้นคล้าdtôn kláaต้นคล้าdtôn kláaクラー；クズウコン科の植物ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2後で〜する、〜しておく3保持や状態の維持を示す4そのままにしておく5取っておく、確保する、予約する6（髪やひげなどを）伸ばす、生やすหลายlăaiหลายlăai多くの、いくつかのกระถางgrà-tăangกระถางgrà-tăang植木鉢、鉢เพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1模様、装飾モチーフ2スタイル、個性的表現、持ち味บนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にใบbaiใบbai1葉2刃; ブレード; 羽根3葉、紙類、容器などを数える類別詞4免許証; 許可証; 証明書5用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書ของมันkŏng manของมันkŏng manそれの；その物の；彼の・彼女の（侮蔑的・非常にくだけた表現）
葉の模様が好きなので、家でカラテアを数鉢育てています。
他 3 件の例文折りたたむ
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngต้นคล้าdtôn kláaคือkeuการขยับใบgaan kà-yàp baiในnaiตอนกลางคืนdton glaang keunซึ่งsêungบางคนbaang konเรียกว่าrîiak wâaพืชอธิษฐานpêut à-tít-tăanเพราะpráwใบbaiจะjàยกขึ้นyók kêunเหมือนmĕuuanการพนมมือgaan pá-nom meuu
カラテアの独特な特徴は夜に葉が動くことで、祈りを捧げるように葉が立ち上がることから、「プレイヤープラント（祈りの植物）」と呼ぶ人もいます。
คล้านกยูงรำแพนkláa nók yuung ram paenที่têeระเบียงrá-biiangของkŏngเธอterจะjàหุบใบhùp baiในnaiตอนกลางคืนdton glaang keunราวกับraao gàpกำลังgam-langพักผ่อนpák pònจากjàakการอวดgaan ùuatลวดลายlûuat laaiอันanวิจิตรwí-jìtตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan
彼女のバルコニーにあるカラテア・マコヤナは、一日中その複雑な模様を披露した後に休んでいるかのように、夜になると葉を閉じます。