ทีจี
tii-jii意味
1固有名詞B1
タイ国際航空、TG
タイの国営航空会社。IATAコードのTGで識別され、便名（例：TG102）に使用される。
例文
ผมpǒmผมpǒm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪จองตั๋วเครื่องบินjɔɔng-dtǔua-krʉ̂ʉang-binจองตั๋วเครื่องบินjɔɔng-dtǔua-krʉ̂ʉang-bin航空券を予約するทีจีtii-jiiทีจีtii-jii1タイ国際航空、TG2トリグリセリド、中性脂肪、TG3サイログロブリン、Tgไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1チェンマイ（タイ北部の都市）2チェンマイ県ครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
タイ国際航空（TG）のチェンマイ行きの便を予約しました。
他 3 件の例文折りたたむ
คุณkunจะjàเดินทางdəən-taangกับgàpสายการบินsǎai-gaan-binอะไรà-raiครับkrápอ๋อɔ̌ɔบินbinทีจีtii-jiiครับkráp
「どの航空会社を利用されますか？」「ああ、TGで行きます。」
2名詞B2
トリグリセリド、中性脂肪、TG
トリグリセリド（中性脂肪）。血液中の脂肪の一種で、医療や検査結果の文脈では一般的にTGと略される。
例文
ผลตรวจเลือดpǒn-dtrùuat-lʉ̂ʉatผลตรวจเลือดpǒn-dtrùuat-lʉ̂ʉat血液検査結果ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出てくる、現れる2公開される、発表される3（結果として）〜になる4公の場に出る、声を上げるแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに；完了・変化の標識4そして、それから（節を繋ぐ）หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医者、医師2獣医師3専門家、達人（非公式）4伝統的治療師、祈祷師บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2値、数値3価値、値打ち4金銭的価値；値打ち5「ค่า」は「ค่ะ」を親しみを込めて伸ばした形やその表記。主にくだけた返答、了承、感謝に使う。ทีจีtii-jiiทีจีtii-jii1タイ国際航空、TG2トリグリセリド、中性脂肪、TG3サイログロブリン、Tgของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものสูงไปsǔung-bpaiสูงไปsǔung-bpai1高すぎる2高すぎる、高価すぎるนิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1少し、ちょっと2少量
血液検査の結果が出ました。医師は私のTG（中性脂肪）値が少し高いと言っています。
他 3 件の例文折りたたむ
TG（中性脂肪）値を下げたいなら、甘いものや脂っこいものを控えなければなりません。
การgaanมีระดับmii-rá-dàpทีจีtii-jiiสูงsǔungเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatเป็นbpenปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai-sìiangที่tîiนำไปสู่nam-bpai-sùuโรคrôokหลอดเลือดหัวใจlɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-hǔua-jaiได้dâai
長期間にわたりTG（中性脂肪）値が高いことは、心血管疾患につながるリスク要因になる可能性があります。
3名詞C1
サイログロブリン、Tg
腫瘍マーカーとして使用される甲状腺タンパク質。医療報告書では通常Tg（大文字のT、小文字のg）と略される。
例文
คนไข้kon-kâiคนไข้kon-kâi患者มะเร็งmá-rengมะเร็งmá-rengがん（病気）ไทรอยด์tai-rɔɔiไทรอยด์tai-rɔɔi1甲状腺2甲状腺のต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1～しなければならない2～に違いない；きっと～だมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเจาะjɔ̀เจาะjɔ̀1穴を開ける；穿つ2突き刺す；穴を開ける3掘削する、穴をあけ抽出する4掘り下げる、深く探るเลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1血液2血統、血筋3気力、活力4体力値；ヒットポイント（ゲーム用語）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1確認する、検査する、調べる2診察する、検査するค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2値、数値3価値、値打ち4金銭的価値；値打ち5「ค่า」は「ค่ะ」を親しみを込めて伸ばした形やその表記。主にくだけた返答、了承、感謝に使う。ทีจีtii-jiiทีจีtii-jii1タイ国際航空、TG2トリグリセリド、中性脂肪、TG3サイログロブリン、Tgทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）หกhòkหกhòk162こぼれる；こぼすเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月2月（天体）
甲状腺がんの患者は、6ヶ月ごとにサイログロブリン（Tg）値を測定するために採血を受けなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
หลังlǎngการผ่าตัดgaan-pàa-dtàtไทรอยด์tai-rɔɔiออกɔ̀ɔkทั้งหมดtáng-mòtค่าkâaทีจีtii-jiiในnaiเลือดlʉ̂ʉatควรจะkuuan-jàลดลงlót-longจนjonตรวจdtrùuatไม่พบmâi-póp
甲状腺全摘出術後、血中のサイログロブリン（Tg）値は検出不能になるまで低下するはずです。
ในกรณีที่nai-gɔɔ-rá-nii-tîiผู้ป่วยpûu-bpùuaiมีmiiแอนติบอดีɛɛn-dtì-bɔɔ-diiต่อdtɔ̀ɔทีจีtii-jiiTgAbการแปลผลgaan-bplɛɛ-pǒnค่าkâaทีจีtii-jiiอาจàatคลาดเคลื่อนklâat-klʉ̂ʉanและlɛ́ต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiการตรวจgaan-dtrùuatอื่นʉ̀ʉnร่วมด้วยrûuam-dûuai
患者がTg抗体（TgAb）を持っている場合、サイログロブリン（Tg）値の解釈が不正確になる可能性があり、他の補完的な検査が必要になります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
tii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทีจีtii-jiiทีจีtii-jiiタイ国際航空、TGタイ国際航空、TG単語