Le parole thailandesi più comuni

gusto; preferenza estetica

aree comuni; strutture condivise

tutta la notte; l'intera notte

finché; a condizione che

tipo di palma a ventaglio

affittare; dare in affitto

pazienza; tolleranza

acqua naturale; acqua liscia

sakura; fiore di ciliegio

ricordare [qlc]; tenere a mente [qlc]

sbagliato; errato; inesatto

raccogliere dati; raccogliere informazioni

loto (letterario/poetico)

studiare diligentemente; prestare attenzione in classe

mango (frutto)

nutrire; dare da mangiare

pronunciarsi in modo definitivo; fare una previsione sicura

molto popolare; di tendenza

parallelo

avido; bramoso

proprietario del negozio; negoziante; titolare

concludere; finire; terminare (con)

fare un'iniezione; fare una puntura

gestire; amministrare

acuto; lancinante (dolore/sensazione)

prezzo delle azioni

video musicale; MV

Regno Unito; UK

insalata thailandese piccante di carne o frutti di mare

bere acqua

tranne; a parte

lo sapevo!; proprio come pensavo!; me lo immaginavo!

calare; scendere; diminuire

finire; terminare; concludere

musica rock; il genere rock

eccellente; meraviglioso

classificatore (distese/oggetti piatti)

andare in tournée; fare il giro; spostarsi

invitare qualcuno ad andare

gratis; gratuitamente (enfatico)

cheerleader

anziano; di età avanzata

pasta di gamberetti

opaco; spento

patatina; chip (snack)

oggetti di uso pratico; articoli per la casa; oggetti di uso personale

esperto; specialista; autorità

pallavolo (sport) [abbr.]

caricare; trasportare (merci)

partecipare a un evento; fare un'apparizione pubblica

come se

runa

stipulare un contratto; firmare un contratto

tempo libero; svago

cuoco (addetto alla cucina)

da; a partire da

palma da cocco (albero)

inaspettatamente; senza reazione

eroe; persona coraggiosa

pagamento; saldo (di una fattura o di un debito)

snello; sottile; affusolato

esatto; proprio così; certamente

mantenere economicamente; provvedere a

odiare; detestare

Philip

filo (filamento di metallo)

strategia

Eh? Cosa?

costante; immutabile

crescita; espansione; aumento

guidatore; autista

carino; smielato

vero amore

pace; tranquillità

gonna

cerchio interno; anello interno

poco profondo

gambo; stelo (botanica)

ritrovarsi in; finire in (uno stato/situazione)

organo; parte del corpo

titolo nobiliare (Siam/Thailandia storico)

[verbo] sacrificarsi; essere altruista; fare sacrifici

la fine; parte finale

mamma! (vocativo)

ambiente; dintorni; condizioni

trattenersi; resistere alla tentazione

persona povera; i poveri

Trang (provincia nel sud della Thailandia)

irrigidirsi; contrarre (i muscoli)

tronco; ceppo

muro difensivo; bastione; fortificazione

affluente; ramo di un fiume

[verbo] riconciliarsi; fare pace (con qualcuno)

secondo tempo (sport)

friggere fino a ottenere croccantezza e aroma

Manchester (città in Inghilterra)

riunione; conferenza; assemblea

giocare in acqua; sguazzare

uguale; lo stesso (spesso: ugualmente pessimo)

spuntare; emergere