ชัง
chang
Significati
1SostantivoB2
odiare; detestare
provare un'intensa antipatia o odio per qualcuno o qualcosa.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชังchangชังchangodiare; detestareคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูถูกdoo tòokดูถูกdoo tòok1insultare; sminuire [qlcn]2disprezzare; guardare dall'alto in basso [qlcn/qlcs]คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1altre persone; gli altri2qualcun altro; un'altra persona
Detesto profondamente le persone che guardano gli altri dall'alto in basso.
Parole correlate
Significato simile
เกลียดglìiatเกลียดglìiat1odiare; detestare2non gradire (fortemente)
- odiare; detestare
- non gradire (fortemente)
ชิงชังching changชิงชังching changdetestare; odiare profondamente
detestare; odiare profondamente
เกลียดชังglìat changเกลียดชังglìat changodiare; detestare; disprezzare
odiare; detestare; disprezzare
รังเกียจrang-gìiatรังเกียจrang-gìiatprovare disgusto; detestare; avere un'avversione per; evitare
provare disgusto; detestare; avere un'avversione per; evitare
เกียจgìiatเกียจgìiatdetestare; odiare (non standard)
detestare; odiare (non standard)