Le parole thailandesi più comuni

la parola/il termine (marcatore introduttivo)

controllare; supervisionare; sovrintendere

giardino; frutteto; parco

che…; menzionato; a cui si fa riferimento

prodotto; articolo

Thana (nome proprio maschile)

decidere

diritto; spettanza

dolce (sapore)

condizione; stato

finire; cessare; concludersi

non farcela (a [fare qcs]); non essere in grado

crinale; cresta; colmo

uguale a prima; invariato

qualunque cosa accada; comunque

qui; in questo posto

controllare; verificare; ispezionare

a; verso; in (formale/letterario)

dividere; separare

gestire; occuparsi di; affrontare

nord; il Nord

di nuovo; ancora

migliorare; stare meglio

esagerato; sopra le righe

finire; terminare; esaurirsi

ultimo; più recente; nuovissimo

o no? (particella per domande chiuse)

specialmente; particolarmente; specificamente

profondo

delizioso; gustoso

per quanto; nella misura in cui

club (gruppo organizzato)

domanda

chiaro; distinto; evidente

essere in trepidazione; attendere con ansia

accadere; verificarsi; procedere

nel caso; per ogni evenienza; per qualcuno

recensione (valutazione)

fortuna; sorte

strada; via

opera; lavoro; risultato

'de' francese (di; da)

di nuovo; ancora una volta

scendere; venir giù

oh; capisco; aha

scendere la corrente; galleggiare

Dove vai?; Dove sei andato?; Per dove?

schiacciare; frantumare; appiattire

classificatore: quote/azioni

zero; 0

come; proprio come; nel modo in cui

internet; servizio dati

che peccato!

tornare indietro; invertire; riavvolgere

makara (creatura marina mitologica)

contento; felice

risposta; replica

piede; pianta del piede (gergale, volgare)

anche; pure; allo stesso modo

punteggio; punto/i

riva; sponda

collinetta; poggio; altura

Corea (paese/regione)

intagliare; scanalare

insegnante

moglie del fratello maggiore; cognata

merito; buon karma

la prima volta

area; spazio; superficie; terreno

sicuro; certo

immediatamente; all'istante

silenzioso; quieto

tutto quanto; tutto l'insieme

essere chiamato; avere nome; essere noto come

postare online (grafia non standard di "โพสต์")

destra (direzione/lato)

cercare; ricercare

essere strabico

firmare (con il proprio nome)

parola; termine

uscire per divertimento; svagarsi

banca (istituto finanziario)

dieci

moglie (informale/colloquiale)

accettabile; soddisfacente; decente

lontano; distante

ala (animale/aereo)

genitori

veicolo; mezzo

invitare; proporre

stabilire; fissare; determinare

è questo; proprio questo; esattamente

sostenere; affermare

tempo; periodo; epoca [formale/letterario]

praticare; allenarsi; esercitare (un'abilità)

schienale; bracciolo

sfera; sole/luna; lampada; macchia rotonda

addossare completamente [qualcosa] a [qualcuno]; dare interamente

andare su; salire (allontanandosi)

solo; semplicemente