เหมือนเดิม
mĕuuan derm
Significati
1SostantivoA2
uguale a prima; invariato
non cambiato rispetto a uno stato precedente; lo stesso di prima
Esempi
ห้องhôngห้องhông1stanza; camera2classificatore: stanzeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaยังyangยังyang1non ancora (con ไม่)2già?; ancora? (uso interrogativo)3ancora; in corso4ancora/perfino (grado enfatico)เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1uguale a prima; invariato2come prima; come al solito
La mia stanza è ancora la stessa di prima.
2SostantivoA2
come prima; come al solito
nello stesso modo di prima; senza alcun cambiamento
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaยังyangยังyang1non ancora (con ไม่)2già?; ancora? (uso interrogativo)3ancora; in corso4ancora/perfino (grado enfatico)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1fare un pasto; mangiare (in generale)2mangiare riso (letterale)3mangiare fuori; andare a mangiare insiemeเยอะyéhเยอะyéh1molti; molto; un sacco (di)2molto; un sacco (intensificatore informale)3eccessivo; troppoเหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1uguale a prima; invariato2come prima; come al solito
Mangia ancora molto, proprio come prima.
Parole correlate
Significato simile
อย่างเดิมyàang dermอย่างเดิมyàang dermcome prima; inalterato
come prima; inalterato
เดิมๆderm dermเดิมๆderm derm1invariato; come prima2come prima; come al solito
- invariato; come prima
- come prima; come al solito
ไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaengไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaeng1rimanere invariato; restare uguale2immutabile; costante
- rimanere invariato; restare uguale
- immutabile; costante
ดังเดิมdang dermดังเดิมdang derm1come prima; originariamente2originale; inalterato
- come prima; originariamente
- originale; inalterato
เช่นเดิมchên dermเช่นเดิมchên derm1come prima; come al solito2immutato; uguale a prima
- come prima; come al solito
- immutato; uguale a prima
Analisi della parola
+
เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan dermuguale a prima; invariato