Les mots thaïs les plus courants

emploi (travail rémunéré)

transnational ; transfrontalier ; multinational

proposer un cours ; dispenser des cours

sourd ; malentendant

cool ; stylé ; génial

journal intime ; agenda

baie (bras de mer)

avoir un accident ; être impliqué dans un accident

espace personnel ; espace privé

esseulé ; solitaire ; isolé

s'accumuler ; s'entasser ; augmenter (progressivement)

laver du minerai à la battée

se réunir en groupe ; former un cercle

tapis rouge (au sens propre)

dernièrement ; récemment ; ces jours-ci

liquider ; brader

acheter en location-vente ; acheter à tempérament ; acheter avec option d'achat

maillot de bain ; vêtements de bain

23h00

mettre de côté ; garder en réserve

avoir de la chance ; être chanceux

investisseur

personne religieuse ordonnée

indiquer ; servir de mesure à

vétérinaire

aboyer sur ; rabrouer ; crier après (avec colère)

sérieusement ; pour de vrai

dangereux ; risqué

acolytes ; clique ; clan (souvent péjoratif)

flexible ; souple

lumineux ; éclatant ; florissant (poétique)

mer de nuages ; mer de brume

battre un record

armoire ; penderie ; garde-robe

force motrice ; poussée

taquiner [qqn] ; plaisanter

s’attendre à ; anticiper ; imaginer

drone (véhicule aérien sans pilote)

personne riche

portabilité du numéro de mobile

branche ; ramification (botanique)

être un péché

prudence ; vigilance ; précaution

collant ; poisseux ; poisseux

chercher [qqch] ; rechercher [qqch]

oignon vert ; ciboule

câble de charge

Norvège (pays)

paysage ; panorama ; vue

occasionnellement ; de temps en temps

l'autre homme / l'autre femme

rester immobile ; rester stationnaire

être à côté de [qqch/qqn/quelque part]

corail (organisme/matière)

vieux jeu ; conservateur

prétendre ; alléguer

décider de faire [qqch] ; décider d'agir

averti ; conscient des réalités du monde

incantation ; sortilège ; sort

audacieux ; téméraire (archaïque/formel)

être liés [les uns aux autres] ; être connectés [les uns aux autres] ; être interdépendants

tester / dépister ; détecter

être choisi ; être élu

logistique (gestion de la chaîne d'approvisionnement)

adoptif ; adopté

continuer ; poursuivre

surface ; couche externe

toucher ; entrer en contact avec

maquereau (dialectal)

roi ; souverain

jouer au football

long ; prolongé ; interminable

compréhension

préserver ; maintenir ; sauvegarder

planter un drapeau

marée basse ; jusant

une poussée ; l'acte de pousser

appliquer une compresse

recevoir des soins prénatals

promettre ; faire une promesse

occuper (militaire/politique)

chic ; élégant (informel)

contenu du travail; travail effectif

otage

après-midi

s'amincir ; se clairsemer ; se dissiper

sembler ; avoir l'air de

ballon / balle (pour sports/jeux)

œuvre écrite ; un écrit

vièle (viole de gambe)

total ; somme globale ; grand total

être gentil ; être compatissant

film occidental ; film américain ou européen

un nâga ; être mythique en forme de serpent

neveu

aller rendre de profonds hommages [à qqn/qqch] (en se prosternant)

détourner le regard ; quitter [qqch/qqn] des yeux

tendant vers ; plutôt ; tirant sur

se ressourcer ; reprendre des forces ; refaire le plein d’énergie

pharmacie