ตัดสินใจทำ(dtàt-sĭn-jai tam)
Significations
1VerbeA2
décider de faire [qqch] ; décider d'agir
prendre la décision de faire quelque chose ; décider de passer à l'action.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamdécider de faire [qqch] ; décider d'agirแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)
J'ai décidé de le faire.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamdécider de faire [qqch] ; décider d'agir