หัวโบราณ

hŭua boh-raan

Significations

1NomB1

vieux jeu ; conservateur

vieux jeu, conservateur ou traditionnel dans sa façon de penser ou ses croyances.

Exemples

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòogrand-père paternel ; père du pèreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนหัวโบราณkon hŭua boh-raanคนหัวโบราณkon hŭua boh-raanpersonne aux idées démodées ; traditionaliste
Mon grand-père est vieux jeu.

Mots liés

Décomposition du mot

หัวhŭuaหัวhŭua1head (body part)2top; end; tip3leader; chief; head4mind; mentality; way of thinking5beginning; initial part6classifier: head-like items; bulbs; heads of nails/pins7to bud; to sprout8header; title; headlinePartie 1
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditional; old-fashioned2in ancient times; in the old days3ancient; antiquePartie 2
หัวโบราณhŭua boh-raanหัวโบราณhŭua boh-raanvieux jeu ; conservateur