กองหลัง(gong lǎng)
Significados
1SustantivoB1
defensa; línea de fondo (deportes de equipo)
la unidad defensiva o la línea de fondo de un equipo, especialmente en el fútbol
Ejemplos
กองหลังgong lǎngกองหลังgong lǎng1defensa; línea de fondo (deportes de equipo)2defensa (posición de jugador)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesทีมเราteem raoทีมเราteem raonuestro equipoแข็งแกร่งkăeng gràengแข็งแกร่งkăeng gràeng1resiliente; robusto2fuerte; resistenteมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
La unidad defensiva de nuestro equipo es muy fuerte.
2SustantivoB1
defensa (posición de jugador)
Un jugador individual que juega en una posición defensiva en deportes de equipo, especialmente en el fútbol.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเล่นlênเล่นlên1actuar; interpretar (papel)2de manera informal; por diversión (marcador de modo)3bromear; tomar el pelo; molestar4usar; manejar; emplear (uso coloquial)5gravemente; en gran medida (intensificador, a menudo negativo)6jugar; divertirse7jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกองหลังgong lǎngกองหลังgong lǎng1defensa; línea de fondo (deportes de equipo)2defensa (posición de jugador)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarทีมโรงเรียนteem rohng riianทีมโรงเรียนteem rohng riianequipo escolar
Él juega como defensa en el equipo de la escuela.
Palabras relacionadas
Significado similar
แนวรับnaew rápแนวรับnaew ráp1defensa; línea defensiva2nivel de soporte (finanzas)
- defensa; línea defensiva
- nivel de soporte (finanzas)
ปราการหลังbpraa-gaan lăngปราการหลังbpraa-gaan lăngdefensa (deportes)
defensa (deportes)
แบ็กbáekแบ็กbáek1respaldo; apoyo (jerga/préstamo)2respaldar; apoyar (jerga/préstamo)3defensa; lateral (deporte/préstamo)
- respaldo; apoyo (jerga/préstamo)
- respaldar; apoyar (jerga/préstamo)
- defensa; lateral (deporte/préstamo)
แบ็คbâekแบ็คbâek1patrocinador; partidario2zaguero/defensa (en deportes)3respaldar/apoyar
- patrocinador; partidario
- zaguero/defensa (en deportes)
- respaldar/apoyar
เส้นหลังsên lăngเส้นหลังsên lănglínea trasera; línea defensiva
línea trasera; línea defensiva
Desglose de la palabra
+
กองหลังgong lǎngกองหลังgong lǎngdefensa; línea de fondo (deportes de equipo)