สั่งให้

sàng hâi

Significados

1SustantivoA2

ordenar a [alguien] hacer [algo]

decir o mandar a alguien que haga algo; instruir a [alguien] para que haga [algo].

Ejemplos

แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseสั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâiordenar a [alguien] hacer [algo]ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ล้างจานláang jaanล้างจานláang jaanlavar los platos; fregar los platos
Mamá me dijo que fuera a lavar los platos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สั่งsàngสั่งsàng1mandar; instruir; dirigir2pedir [algo]; hacer un pedido (comida/bienes)3prescribir; ordenar (médico/legal/oficial)decir a alguien que haga algo con autoridad o como guía; dar instruccionesParte 1
+
ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarentregar, ofrecer o proporcionar algo a alguienParte 2
สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâiordenar a [alguien] hacer [algo]