แนวรุก(naeo rúk)
Significados
1SustantivoB1
línea de ataque; ofensiva; atacantes
El lado o unidad atacante; el grupo o línea que avanza en el deporte, la política o el ejército; por extensión, un enfoque o estrategia ofensiva.
Ejemplos
แนวรุกnaeo rúkแนวรุกnaeo rúklínea de ataque; ofensiva; atacantesของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1equipo de fútbol (plantilla)2club/organización de fútbol (uso cotidiano)ทีมteemทีมteem1equipo; grupo2escuadrón; unidad de personalนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)แข็งแกร่งkăeng gràengแข็งแกร่งkăeng gràeng1resiliente; robusto2fuerte; resistenteมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
La línea de ataque de este equipo de fútbol es muy fuerte.
Palabras relacionadas
Significado similar
ฝ่ายรุกfàai rúkฝ่ายรุกfàai rúk1lado ofensivo; equipo atacante2activo (rol sexual)
- lado ofensivo; equipo atacante
- activo (rol sexual)
แดนหน้าdaen nâaแดนหน้าdaen nâalínea de ataque (deportes); delantera
línea de ataque (deportes); delantera
กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1delantero; atacante (deportes)2línea de ataque; delantera (deportes)3vanguardia; avanzada militar
- delantero; atacante (deportes)
- línea de ataque; delantera (deportes)
- vanguardia; avanzada militar
Desglose de la palabra
+
แนวรุกnaeo rúkแนวรุกnaeo rúklínea de ataque; ofensiva; atacantes