ผลงาน
pŏn ngaan
Significados
1SustantivoB1
obra; trabajo; resultado
el producto o resultado del esfuerzo, habilidad o actividad de alguien, como una obra, creación, proyecto o resultado
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1obra; trabajo; resultado2logroวาดภาพwâat pâapวาดภาพwâat pâap1dibujar; pintar (un cuadro)2retratar (con palabras); describir vívidamente3imaginar; representarse (en la mente)ชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút màinuevo conjunto; nueva colección; nuevo atuendoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Este es mi nuevo conjunto de dibujos.
2SustantivoB1
logro
un logro notable o éxito atribuible a una persona o grupo
Ejemplos
เหรียญทองrĭian tongเหรียญทองrĭian tongmedalla de oro; medalla de primer lugarนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1obra; trabajo; resultado2logroของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesทีมโรงเรียนteem rohng riianทีมโรงเรียนteem rohng riianequipo escolarเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)
Esta medalla de oro es un logro del equipo de nuestra escuela.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaanobra; trabajo; resultado