ที่เหลือ
têe lĕuua
Significados
1SustantivoA2
el resto; lo sobrante
la parte que sobra; el resto.
Ejemplos
เงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)ที่เหลือtêe lĕuuaที่เหลือtêe lĕuua1el resto; lo sobrante2restante; sobranteอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2depender de; estar en manos de3estar a (un nivel o cantidad); situarse enนี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)
El dinero restante está aquí.
2SustantivoA2
restante; sobrante
todavía presente después de que otros se han usado, tomado o ido; sobrante.
Ejemplos
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoที่เหลือtêe lĕuuaที่เหลือtêe lĕuua1el resto; lo sobrante2restante; sobranteอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianaula; salón de clases
Los estudiantes restantes están en el salón de clases.
Palabras relacionadas
Significado similar
ส่วนที่ยังเหลือsùuan têe yang lĕuuaส่วนที่ยังเหลือsùuan têe yang lĕuuaresto; remanente
resto; remanente
นอกนั้นnôk nánนอกนั้นnôk nán1aparte de eso; por lo demás; además de eso2el resto; los demás
- aparte de eso; por lo demás; además de eso
- el resto; los demás
ส่วนเหลือsùuan lĕuuaส่วนเหลือsùuan lĕuua1sobrante; el resto; remanente2cantidad restante; saldo
- sobrante; el resto; remanente
- cantidad restante; saldo
คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1restante; sobrante2quedar; restar3resto; saldo
- restante; sobrante
- quedar; restar
- resto; saldo
เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1[to] remain; be left2[to] have left; have remaining3[to] spare; have extra4[to] exceed; be more than
- [to] remain; be left
- [to] have left; have remaining
- [to] spare; have extra
- [to] exceed; be more than
Desglose de la palabra
+
ที่เหลือtêe lĕuuaที่เหลือtêe lĕuuael resto; lo sobrante