Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

32.620 Wörter
โควตา
koow-dtaa

Quote; Zuteilungsgrenze

คาร์บอน
kaa-bɔɔn

Kohlenstoff (Element, C)

ดาวน์
daao

Anzahlung

โดดเดี่ยว
dòot-dìiao

einsam; verlassen

ผูก
pùuk

binden; verbinden; verknüpfen

เต็นท์
dtén

Festzelt; Pavillon (Veranstaltungszelt)

ถัก
tàk

stricken; häkeln

ตรึง
dtrʉng

befestigen; fixieren; festmachen

สมอบก
sà-mɔ̌ɔ-bòk

Zelthering; Bodenpflock; Erdanker

ก๊อก
gɔ́k

Ventil (Durchflussregelung)

ราบเรียบ
râap-rîiap

flach; glatt; eben

ทาบ
tâap

anlegen; flach anpressen

ภูมิทัศน์
poom-mí-tát

Landschaft; Szenerie

อัศจรรย์
àt-sà-jan

wunderbar; wundersam; mirakulös

ขอจบ
kɔ̌ɔ-jòp

abschließen (Ausführungen beenden)

ไถ
tǎi

Pflug

ตากบะหมี่
dtàak-bà-mìi

Nudeln trocknen

ป่าน
bpàan

Hanf; Faserpflanze

รก
rók

überwuchert; verunkrautet

ดีลยาก
diin-yâak

schwierig im Umgang; schwer zu verhandeln

คมกริบ
kom-grìp

rasiermesserscharf

เมนบอร์ด
meen-bɔ̀ɔt

Hauptplatine / Motherboard

เล็ง
leng

zielen; anvisieren

แปลกใหม่
bplɛ̀ɛk-mài

neuartig; neu und ungewöhnlich

จับกุม
jàp-gum

verhaften; festnehmen

กลุ่มวิทยาศาสตร์
glùm-wít-tá-yaa-sàat

Wissenschaftsgruppe; naturwissenschaftliche Abteilung

ทั้งหลาย
táng-lǎai

alle; all die

ก้าวหน้า
gâao-nâa

Fortschritte machen; vorankommen

ชุลมุน
chun-lá-mun

chaotisch; in Aufruhr

เฉด
chèet

Farbton; Schattierung (einer Farbe)

จำลูกค้า
jam-lûuk-káa

sich an Kunden erinnern

ไฮซีซัน
hai-sii-san

Hauptsaison (Hochsaison)

ตามใจ
dtaam-jai

verwöhnen; nachgeben; gewähren lassen

หน่วยงาน
nùuai-ngaan

Behörde; Amt; Abteilung

สะดวกใจ
sà-dùuak-jai

entspannt; bereit

คริสตัล
krít-dtan

Kristall (Festkörper mit geordneter Struktur)

อัญมณี
an-yá-má-nii

Edelstein; Schmuckstein

ประดับ
bprà-dàp

ornamental; dekorativ; zur Zierde

ประกาย
bprà-gaai

Funke; Aufblitzen; Schimmer

มรกต
mɔɔ-rá-gòt

smaragdgrün (Farbe)

เปรียบ
bprìiap

vergleichen

อุดหนุน
ùt-nǔn

unterstützen; Kunde sein bei; subventionieren

ตอบสนอง
dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng

antworten; reagieren (auf [etw]/[jmd])

คิ้ว
kíu

Klassifikatoren: ข้าง; คู่

ธีม
tiim

Thema; Leitgedanke

เลือน
lʉʉan

verblassen; verschwimmen; undeutlich werden

หัวไว
hǔua-wai

schnell von Begriff; aufgeweckt; schnelle Auffassungsgabe

ฝ่าฝืน
fàa-fʉ̌ʉn

verletzen; missachten; zuwiderhandeln

มาตรา
mâat-dtraa

Paragraph; Artikel (Jura)

เสรีภาพ
sěe-rii-pâap

Freiheit

น็อกเอาต์
nɔ́k-ao

Knock-out; K.o. (Sport)

ไหวติง
wǎi-dting

sich leicht bewegen; sich regen

คว่ำ
kwâm

umgedreht; mit der Vorderseite nach unten

ปฐมพยาบาล
bpà-tǒm-pá-yaa-baan

Erste Hilfe

คอนเซ็ปต์
kɔɔn-sép

Konzept; Idee

คอลเลกชัน
kɔɔn-lêek-chân

Modekollektion

กลมกลืน
glom-glʉʉn

harmonisch; gut abgestimmt

อนุสาวรีย์
à-nú-sǎa-wá-rii

Denkmal; Mahnmal

ไฟลท์สาย
flái-sǎai

verspäteter Flug

อ่อนไหว
ɔ̀ɔn-wǎi

emotional sensibel; empfindsam

เล้า
láo

Stall; Gehege; Koben

แบน
bɛɛn

flach werden; plattgedrückt werden

นินทา
nin-taa

lästern; hinter dem Rücken reden

สแปม
sà-bpɛɛm

Spam (unerwünschte Nachrichten)

ชดเชย
chót-chəəi

[etw.] kompensieren; [etw.] ausgleichen

จัก
jàk

wie viele; wie viel (Isan)

ฉับพลัน
chàp-plan

plötzlich; abrupt

กาง
gaang

aufschlagen; aufspannen (Zelt, Schirm)

หลีก
lìik

ausweichen; meiden; entkommen

เปลือย
bplʉʉai

blank; freiliegend; unbedeckt

บิ่น
bìn

angeschlagen; abgesplittert

ฝึกต่อสู้
fʉ̀k-dtɔ̀ɔ-sûu

Kämpfen trainieren; Kampftraining absolvieren

แล่
lɛ̂ɛ

filetieren; dünn aufschneiden (Fleisch/Fisch)

ปลาดิบ
bplaa-dìp

Sashimi

กึ่ง
gʉ̀ng

halb-; semi-

ตรงใจ
dtrong-jai

genau richtig; nach jemandes Geschmack

ศพ
sòp

der/die Verstorbene

ลงตัว
long-dtuua

passend; genau richtig

พ่วง
pûuang

ziehen; anhängen; ankuppeln; bündeln

แพด
pɛ̂ɛt

Touchpad; Trackpad

ฮาร์ดดิสก์
háat-dìt

Festplatte

พรีเซนต์
prii-seen

präsentieren; eine Präsentation halten

สมาร์ต
sà-màat

intelligent; clever

ฮับ
háp

Knotenpunkt; Zentrum

ปลั๊กอัจฉริยะ
bplák-àt-chà-rí-yá

intelligente Steckdose; Smart Plug

หนาแน่น
nǎa-nɛ̂n

dicht; überfüllt

ซิลิโคน
sí-lí-koon

Silikon

แอปพยากรณ์
ɛ́p-pá-yaa-gɔɔn

Vorhersage-App; Prognose-App

ละเลย
lá-ləəi

vernachlässigen; missachten

ลัด
lát

verkürzt; abgekürzt; beschleunigt

เอาแต่
ao-dtɛ̀ɛ

nur; nichts als

บิล
bin

Rechnung

หักลบ
hàk-lóp

abziehen; verrechnen; subtrahieren

ชรา
chá-raa

betagt (formell)

ซีเมนต์
sii-meen

Zement (Baumaterial)

สำนักพิมพ์
sǎm-nák-pim

Verlag; Verlagshaus

ต้นฉบับ
dtôn-chà-bàp

Originalmanuskript; Originaltext

แบ่งแยก
bɛ̀ng-yɛ̂ɛk

aufteilen; trennen

คบ
kóp

daten (romantisch); in einer Beziehung sein

ยาวเหยียด
yaao-yìiat

sehr lang; ausgedehnt