Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
壞掉;故障
吃
喜歡;喜愛
打獵;狩獵
誰
謠傳;散播謠言
時間
房子;家
是;是的;沒錯
黏貼;固定;附著
人;做某事的人(名詞前綴)
他
單一;唯一;相同
吊床;嬰兒搖籃
謝謝;感謝
哥哥或姊姊;兄姊
背部
設立;建立;創辦
刺眼;明亮;耀眼
魔羅;佛教中的誘惑者
酷;帥氣;有型
碼(長度單位)
哈哈哈
從事某活動的人;專家;……者(前綴)
當……時;在……的時候
費用;代價;花費
三
多;很多
新的
相等;一樣多
翻;翻轉;反轉
水
弟妹;較年輕的人
他;她;他們(非正式,非標準拼寫)
可能;也許(表示可能性)
個別;每(人、件等)
嗎(疑問詞)
用完;沒了
許多;好幾個
狗
其他的;不同的;另外的
真的;的確;實際上
孩子;子女
有時;偶爾
圖片;照片
問;詢問
嘗試;試圖
心煩;生悶氣;沮喪
錢;金錢;貨幣
名字;名稱
遇見;碰見
大城市(正式或文學用語)
真的嗎?;是這樣嗎?
幻象;魔法;欺騙(文學用語)
關;關閉;合上
某些;一些
緩和語氣的句末助詞(具地方色彩或非正式)
劈開;切開;剖開
買;購買
搭乘;透過(交通或通訊)
便宜的;不貴的
演;演出;扮演
植物嫩芽;嫩枝
不同的;不一樣的
這樣;如此
一點;稍微
直的(不彎曲)
確定;確信
現在;此刻
經過;穿過
請;麻煩
第一的;最早的;最初的
回合;週期;圈;輪
泰語;泰文
大的;巨大的
可能;應該
還沒;尚未
拉回;拉緊;約束;延遲
您(正式或禮貌用語)
土;土壤;泥土
次(計算發生次數的量詞)
植物的根;根
疲倦;疲乏
少;不多(數量或數目)
舔(非正式拼寫)
主人;領主;擁有者
的;所(關係代名詞,正式或文學用語)
不是
怎麼;如何
使;讓;導致
睡覺;睡眠
力量;體力
不知道;不清楚;不確定
穿過;從下方通過
自己;本人;親自
[!] 呃;啊
很久;長時間地
將會有;將擁有
類別;群;組
解決;修正