มาร(maan)
含義
1名詞B2
魔羅；佛教中的誘惑者
魔羅；（佛教用語）阻礙開悟的誘惑與障礙的化身。
例句
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；覺者ทรงsongทรงsong1形狀；外觀2風格；造型（例如髮型）3（皇室用語）擁有；具備4（皇室用語）是；執行動作5（皇室用語）敬語前綴；皇室助動詞เอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1戰勝；打敗；擊敗2克服；戰勝（問題或情緒）มารmaanมารmaan1魔羅；佛教中的誘惑者2惡魔；惡鬼3禍根；苦難的源頭ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前（引導子句）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúu覺悟；開悟（佛教）
佛陀在成道；覺悟之前降伏了魔羅。
2名詞B2
惡魔；惡鬼
惡魔；惡鬼；（比喻用法）帶來麻煩的有害力量。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）นิทานní-taanนิทานní-taan1故事；童話故事2民間故事；寓言เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2王子；親王（頭銜；用於名字前）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ต่อสู้กับdtòr sôo gàpต่อสู้กับdtòr sôo gàp對抗；搏鬥พญามารpá-yaa maanพญามารpá-yaa maan1魔羅；佛教中的惡魔2（比喻）巨大障礙；主要敵人เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭng公主；王妃
在童話故事中，王子必須與魔王戰鬥來救；拯救公主。
3名詞B2
禍根；苦難的源頭
禍根；痛苦或不幸的源頭；造成傷害或悲痛的事物。
例句
ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）คนข้างบ้านkon kâang bâanคนข้างบ้านkon kâang bâan鄰居เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）มารหัวขนmaan hŭua kŏnมารหัวขนmaan hŭua kŏn小屁孩；搗蛋鬼；頑童จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；的確；實際上2真的嗎；真的假的ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記รังแกrang gaeรังแกrang gae欺負；霸凌；刁難แมวmaeoแมวmaeo1貓2貓（貓科動物）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
鄰居的小孩；孩子真是個小惡魔；搗蛋鬼；他每天都喜歡欺負我的貓。