ราย
raai
含義
1名詞B1
個別；每（人、件等）
指單一的人、物品或單位；以個人或單位計算（例如：每人、每件）。
例句
ค่าเข้าkâa kâoค่าเข้าkâa kâo門票；入場費ชมchomชมchom1稱讚；讚美2觀賞；欣賞3觀看；收看（節目或廣播）4參觀；遊覽คิดkítคิดkít1想；思考；考慮2計算；算出3收費；計價4打算；計畫ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢；價格2標價；市價3要價；定價為เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）รายraaiรายraai1個別；每（人、件等）2案例；項目；筆3收入；收益4線條；條紋คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3理解；明白4加入；進入（組織、學校等）5適合；相配；符合6開始；生效7飯；米飯8米；米飯ฟรีfreeฟรีfree1免費的2免費；不需付費3自由的；不受限制的；鬆動的4免費提供的；贈送的
門票按人收費；小孩；兒童免費。
2名詞B1
案例；項目；筆
紀錄、報告或新聞中的單一案例、事件或項目。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告（文件或陳述）2報告；正式告知3報到ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai病人；患者เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加；添加2額外的；更多的3此外；而且；另外อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）สามsăamสามsăam1三2第三รายraaiรายraai1個別；每（人、件等）2案例；項目；筆3收入；收益4線條；條紋
今天報告了三例新增病例。
3名詞B1
收入；收益
從工作、商業活動或投資中獲得的金錢；收益。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生รายได้จากการขายraai dâai jàak gaan kăaiรายได้จากการขายraai dâai jàak gaan kăai銷售收入；營業額ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1線上；連線（連接網路）2線上；在網路上；數位方式ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月亮2月；月份
他每個月都有來自網路銷售；線上銷售的收入。
4名詞B2
線條；條紋
（設計或圖案中的）裝飾性線條、條紋或橫列。
例句
ผ้าถุงpâa tŏongผ้าถุงpâa tŏong紗籠；筒裙ลายlaaiลายlaai1圖案；花紋2斑紋；條紋3個人記號；專屬標記（口語）4有圖案的；有條紋的5呈現花紋；佈滿斑紋6圖案；設計（量詞）โบราณboh-raanโบราณboh-raan1傳統的；老派的；過時的2在古代；從前3古代的；古老的ผืนpĕunผืนpĕun1一片；一塊（平坦廣闊的表面）2量詞（用於平坦廣闊的物品或表面）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生รายraaiรายraai1個別；每（人、件等）2案例；項目；筆3收入；收益4線條；條紋สีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1金色2金色的คาดkâatคาดkâat1繫上；佩戴；束（文學用語）2估計；估算；預估3預計；預料；猜想ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）ชายผ้าchaai pâaชายผ้าchaai pâa布邊；摺邊
這條傳統圖案的紗籠在裙襬處有金色條紋。