เยอะ
yə́含義
1形容詞A2
多；很多
多；很多；許多
例句
還有 3 個例句顯示較少
2副詞A2
很；大幅地（口語）
達到很大的程度，尤指差異很大或變化很明顯，例如「好很多」
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1熱的（溫度）；炎熱的2辛辣的（味道）3熱；覺得熱；變熱4緊迫的；激烈的เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1很多；非常多（口語）2非常；很多（口語）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在⋯⋯裡面；處於ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1房間2量詞（房間）แอร์ɛɛแอร์ɛɛ1冷氣機；空調2冷氣；空調系統3女性空服員；空中小姐（口語）
今天天氣很熱；非常熱，所以我想待在冷氣房裡。
還有 3 個例句顯示較少
งานngaanนี้níiยากyâakเยอะyə́เลยləəiไม่mâiคิดว่าkít-wâaจะjàขนาดนี้kà-nàat-níiแต่dtɛ̀ɛจะjàลองทำดูlɔɔng-tam-duu
這項任務真的很難，比我想的還要難，但我會試試看；嘗試一下。
3形容詞B1
太多；過度
太多；過多；過度
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；填入（資料或設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）น้ำตาลnám-dtaanน้ำตาลnám-dtaan1糖2棕色；褐色（顏色）เยอะเกินไปyə́-gəən-bpaiเยอะเกินไปyə́-gəən-bpai太多；過多ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ชาchaaชาchaa1茶；茶水2麻木的；失去知覺的3發麻；失去知覺เลี่ยนlîianเลี่ยนlîian1油膩；膩口（指食物）2感到肉麻；厭煩（因過度）3局部禿頭的；光滑無毛的4甜膩；過度煽情
他加了太多糖，使得茶變得很甜膩。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
yə́
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |