นคร

ná-kon

含義

1名詞A2

大城市(正式或文學用語)

大城市;正式或文學用語,常出現於地名中。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)นครราชสีมาná-kon râat-chá-sĕe-maaนครราชสีมาná-kon râat-chá-sĕe-maa1那空叻差斯瑪府;呵叻府2那空叻差斯瑪市;呵叻市ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1第一次;首次2第一次的
我第一次去那空叻差席瑪市旅遊。
2名詞B1

地名詞綴(Nakhon-)

用於泰國地名開頭的詞綴,如「Nakhon-」。

例句

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞;……這個字(引介標記)นครná-konนครná-kon1大城市(正式或文學用語)2地名詞綴(Nakhon-)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)ขึ้นต้นkêun dtônขึ้นต้นkêun dtôn1開始;起頭(文章、演講或信件)2以(特定的字母、字詞或片語)開頭ชื่อchêuชื่อchêu1名字;名稱2名聲;聲譽3名叫;被稱為เมืองmeuuangเมืองmeuuang1國家;邦國(文學或古用語)2領地;領域(歷史用語)3城市;城鎮;市區เช่นchênเช่นchên1例如;像是2例如;諸如(正式用法)นครพนมná-kon-pá-nomนครพนมná-kon-pá-nom那空拍儂(府;市)
「Nakhon-」這個成分用於城市名稱的開頭,例如那空拍儂。