ไนโตร
nai-dtroo含義
1名詞C1
一氧化二氮；氮氣加速（NOS）
（口語）一氧化二氮（俗稱氮氣加速），特別是指用於一氧化二氮引擎系統（NOS）以提升車輛性能時。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）หนังnǎngหนังnǎng1皮膚；皮2皮革3電影；影片รถแข่งrót-kɛ̀ngรถแข่งrót-kɛ̀ng賽車พระเอกprá-èekพระเอกprá-èek1男主角；男主演2主角；焦點（比喻用法）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）กดgòtกดgòt1按；壓下2壓制；控制ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1按鈕（設備控制）2突起物；突塊3乳突；小結節（生物學、醫學）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ไนโตรnai-dtrooไนโตรnai-dtroo1一氧化二氮；氮氣加速（NOS）2硝基甲烷燃料3硝基（化學字首）ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）6閹割動物7高壓繁殖；空中壓條จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）แซงsɛɛngแซงsɛɛng1超車2超越；勝過คู่แข่งkûu-kɛ̀ngคู่แข่งkûu-kɛ̀ng競爭對手；對手
在賽車電影中，主角喜歡在即將超越對手時按下氮氣按鈕。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
硝基甲烷燃料
一種以硝基甲烷為基礎的燃料或燃料添加劑，用於高性能引擎，特別是在賽車和模型車輛中。
例句
รถบังคับrót-bang-kápรถบังคับrót-bang-káp遙控車วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1收音機；廣播2雙向無線電；對講機คันkanคันkan1癢的；發癢的2發癢；覺得癢3輛；部（車輛的量詞）4操縱桿；把手5桿；竿；棍6量詞：支；根（釣竿、桿子、把手等）นี้níiนี้níi1這；這個2這個ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令เชื้อเพลิงchʉ́ʉa-pləəngเชื้อเพลิงchʉ́ʉa-pləəng1燃料2燃料（比喻用法）；原動力；導火線ไนโตรnai-dtrooไนโตรnai-dtroo1一氧化二氮；氮氣加速（NOS）2硝基甲烷燃料3硝基（化學字首）ถึงจะtʉ̌ng-jàถึงจะtʉ̌ng-jà1只有當⋯⋯才；直到⋯⋯才2即使；雖然วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記แรงrɛɛngแรงrɛɛng1強烈的；劇烈的；嚴重的2力量；力氣；動力3努力地；用力地；強烈地（作副詞用）4非常；極其（泰語南部方言）5貴；價格偏高（口語）
這輛遙控車需要硝基燃料才能跑得更有力。
還有 3 個例句顯示較少
นักแข่งรถnák-kɛ̀ng-rótโมเดลmoo-delที่tîiมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaanมักจะmák-jàผสมpà-sǒmเชื้อเพลิงchʉ́ʉa-pləəngไนโตรnai-dtrooเองeengเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiอัตราส่วนàt-dtraa-sùuanของkɔ̌ɔngไนโตรnai-dtrooมีเทนmii-teenและlɛ́น้ำมันหล่อลื่นnám-man-lɔ̀ɔ-lʉ̂ʉnที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmกับgàpเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonของkɔ̌ɔngตนdtonที่สุดtîi-sùt
有經驗的模型賽車手通常會自行調配硝基燃料，以獲得最適合自己引擎的硝基甲烷與潤滑油比例。
3名詞C2
硝基（化學字首）
化學中使用的字首，表示含有硝基（-NO₂）。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）วิชาเคมีwí-chaa-kee-miiวิชาเคมีwí-chaa-kee-mii化學（學校科目）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2敬致；敬告（正式用語）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ไนโตรเบนซีนnai-dtroo-been-siinไนโตรเบนซีนnai-dtroo-been-siin硝基苯（C6H5NO2）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況สารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔp化合物（化學）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生หมู่ไนโตรmùu-nai-dtrooหมู่ไนโตรmùu-nai-dtroo硝基（−NO2）เกาะgɔ̀เกาะgɔ̀1島；島嶼2抓緊；握住3停棲4附著；黏附5船隻靠岸；靠泊6依附他人；靠別人獲得好處（比喻）อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）วงแหวนเบนซีนwong-wɛ̌ɛn-been-siinวงแหวนเบนซีนwong-wɛ̌ɛn-been-siin苯環；芳香族六元環
在化學課上，我們學到硝基苯是一種在苯環上連結了硝基的化合物。
還有 3 個例句顯示較少
ผลpǒnของkɔ̌ɔngหมู่ไนโตรmùu-nai-dtrooซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenหมู่mùuดึงdʉngอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnอย่างแรงyàang-rɛɛngทำให้tam-hâiความหนาแน่นkwaam-nǎa-nɛ̂nของkɔ̌ɔngอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnในnaiวงแหวนwong-wɛ̌ɛnอะโรมาติกà-roo-maa-dtìkลดลงlót-longและlɛ́มีผลต่อmii-pǒn-dtɔ̀ɔตำแหน่งdtam-nɛ̀ngการgaanเกิดปฏิกิริยาgə̀ət-bpà-dtì-gì-rí-yaaแทนที่tɛɛn-tîi
硝基是一種強吸電子基團，其作用會降低芳香環中的電子密度，並影響取代反應的位置。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
nai
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |