แบบร่าง
bàep râang
含義
1名詞B2
草案;草稿
為供審查和修改而準備的文件、計畫、法律或提案的初步版本。
例句
นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)แค่kâeแค่kâe1只有;僅僅2只是;僅僅แบบร่างbàep râangแบบร่างbàep râang1草案;草稿2草圖;模型;初步設計สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1承諾;約定;誓言2合約;契約;協議3答應;承諾;發誓4簽約;訂立合約5知覺;想蘊(佛教)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1檢查;查看;確認2審查;審核;調查3驗證;核實ความถูกต้องkwaam tòok dtôngความถูกต้องkwaam tòok dtông1正確性;準確度2有效性;合法性;正確性3道德;正當性ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná先……;暫時(道別用語)คะkáคะká禮貌助詞(女性用語;用於提問)
這只是合約草案;草稿。請幫忙檢查一下內容是否正確。
2名詞B2
草圖;模型;初步設計
用於規劃設計或結構的草圖或版面配置,包含使用者體驗(UX)的線框圖或工程與建築的概念佈局等早期模型。
例句
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-ník建築師โชว์chôhโชว์chôh1展示;展現;表演2表演;秀แบบร่างbàep râangแบบร่างbàep râang1草案;草稿2草圖;模型;初步設計แรกrâekแรกrâek1第一的;最早的;最初的2起初;一開始3量詞:第一次;第一回合;第一階段ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4量詞:房屋;住宅建築ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們;給我2為我們;為我3讓我們;讓我ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看
建築師向我們展示了房子的第一份設計草圖;草案。
相關詞彙
單字拆解
แบบbàepแบบbàep1模型;圖案;設計;範本2風格;類型;種類;方式3表格;問卷4以...的方式;...地(前置副詞標記)5原型;樣品作為製作、設計或執行某事之指南或範例的模型、圖案或範本第 1 部分
+
แบบร่างbàep râangแบบร่างbàep râang草案;草稿