ทุกครั้ง

túk kráng

含義

1副詞A2

每次；每一回

每個場合；每次發生某事時

例句

ทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têe每當；每次เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ดีใจdee jaiดีใจdee jai高興；開心
每次見到他，我都很開心；高興。

相關詞彙

單字拆解

ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）團體中的每一個；個別考量的所有成員（置於名詞或量詞前）第 1 部分
+
ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序用來計算動作發生次數的量詞第 2 部分
ทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk kráng每次；每一回