ไว
wai含義
1形容詞A1
快;迅速
快;迅速(在短時間內移動、發生或完成)
例句
還有 3 個例句顯示較少
我家的網路;網際網路很快。
員工;工作人員昨天工作很快。
2形容詞A2
早;提早
早;提早(比預期或平常時間更早發生)
例句
還有 3 個例句顯示較少
他比預定時間更早;提前抵達機場。
因為大家都到齊了,所以會議提前;提早開始。
3形容詞B2
敏感;反應快
敏感;反應快(容易受情緒、刺激或物質影響,或迅速做出反應)
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年輕人(非正式)คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi這個人ไวต่อwai-dtɔ̀ɔไวต่อwai-dtɔ̀ɔ敏感;易受影響เสียงดังมากsǐiang-dang-mâakเสียงดังมากsǐiang-dang-mâak很大聲พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生เสียงsǐiangเสียงsǐiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車ผ่านpàanผ่านpàan1經過;穿過2通過;合格3經歷;度過4經過;經由;透過ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記สะดุ้งsà-dûngสะดุ้งsà-dûng1嚇一跳;驚跳2退縮;畏縮ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即;馬上
這個孩子對大聲響非常敏感;車子一經過,他就會立刻嚇一跳。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
wai
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |