พล
pon含義
1名詞B1
軍隊；人力
士兵或軍事人員的統稱；人力或部隊（尤指軍事方面）
例句
還有 3 個例句顯示較少
2專有名詞B2
將級軍銜及相應警銜前綴
用於構成軍隊將級軍銜及相應警察警銜的前綴。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3公告；法令4頒布；發布ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評พลตรีpon-dtriiพลตรีpon-dtrii少將（陸軍軍階）สมชายsǒm-chaaiสมชายsǒm-chaai頌猜（男性名字）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ร่วมพิธีrûuam-pí-tiiร่วมพิธีrûuam-pí-tii參加儀式；出席典禮เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打開；揭開；拆開2開啟；打開（電源）3開始；開幕；開始營業สนามกีฬาsà-nǎam-gii-laaสนามกีฬาsà-nǎam-gii-laa運動場；體育場
新聞報導宋猜少將將出席體育場的開幕式。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞C1
力量；能力（複合詞中的梵語或巴利語詞根）
力量；能力；強度（作為複合詞中的構詞成分，如「พลกำลัง」；現代泰語中通常不單獨作為名詞使用）
例句
โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1專案；計畫2計畫；提案นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定อาศัยaa-sǎiอาศัยaa-sǎi1居住；暫住2依賴；憑藉；利用3憑藉；依據（正式用語）พลponพลpon1軍隊；人力2將級軍銜及相應警銜前綴3力量；能力（複合詞中的梵語或巴利語詞根）4人民；民眾（用於複合詞）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚หลายฝ่ายlǎai-fàaiหลายฝ่ายlǎai-fàai多方；各方จึงjʉngจึงjʉng1所以；因此2才；於是จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉanขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉan1驅動；推動；提供動力2推動；促進；推進ได้จริงdâai-jingได้จริงdâai-jing真的能；確實可行
這個計畫；項目需要結合各方的力量；人力，才能真正推動。
還有 3 個例句顯示較少
4名詞C1
人民；民眾（用於複合詞）
人民；民眾（用於正式或文學複合詞中，如「พลเมืองพลเมืองpon meuuang公民」意指公民）
例句
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策；方針นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）คำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕung考慮；顧及สิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1權利2特權；優惠待遇ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พลเมืองpon meuuangพลเมืองpon meuuang公民ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）กลุ่มglùmกลุ่มglùm1群；組；群體2分組；歸類；聚集ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社會科；社會課2社會；社區3社會的4社交圈；交際圈
這項政策考量；顧及了社會中所有公民的權利。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
pon
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |