มาตร
mâat含義
1名詞B2
測量；標準；規則
用於定義數量、評量品質或規範行為的測量、標準或規則；也指音樂或詩歌的節拍。
例句
ห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaan實驗室กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1制定；規定；確定2安排；排定3期限；截止日期4規定；條件มาตรmâatมาตรmâat1測量；標準；規則2測量；表示測量儀器的詞尾成分3儀表；計量器ชัดเจนchát-jeenชัดเจนchát-jeen1清楚的；清晰的；明顯的2明確的；確定的；毫不含糊的3清楚地；明確地；毫不含糊地เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想วัดคุณภาพwát-kun-ná-pâapวัดคุณภาพwát-kun-ná-pâap1測量品質；評估品質2品質評估；品質測量น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）6帶湯的7空話；湊篇幅的內容
實驗室制定了明確的標準來測量水質。
還有 7 個例句顯示較少
ครูสอนkruu sŏnว่าwâaเราraoควรkuuanมีmeeมาตรmâatในnaiการประเมินงานgaan bprà-mern ngaanให้hâiเป็นธรรมbpen tam
老師教導我們，評估工作時應該要有公平的標準。
ในnaiทางดนตรีtaang don-dtreeผู้ประพันธ์pôo bprà-panเลือกlêuuakมาตรmâatที่ชัดเจนtêe chát jaynเพื่อpêuuaกำกับgam-gàpจังหวะjang-wàและláeใช้cháiมาตรmâatคุณภาพkun-ná-pâapเป็นbpenเกณฑ์gehnตัดสินdtàt-sĭnการบรรเลงgaan ban-layng
在音樂中，作曲家選擇明確的拍子來控制節奏，並以品質標準作為評判演奏的準則。
2名詞B2
測量；表示測量儀器的詞尾成分
用於複合詞中的黏著語素，表示測量或測量儀器，通常位於詞尾
例句
คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……這個詞；……這個字（引介標記）กิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1公里2公里（距離量詞）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ปัจจัยbpàt-jaiปัจจัยbpàt-jai1因素；決定因素2基本生活必需品；四事供養3供養僧侶的錢；宗教捐款มาตรmâatมาตรmâat1測量；標準；規則2測量；表示測量儀器的詞尾成分3儀表；計量器เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告訴；通知2叫某人做某事；吩咐；要求3顯示；表明หน่วยวัดnùuai-wátหน่วยวัดnùuai-wát測量單位；度量單位ระยะทางrá-yá-taangระยะทางrá-yá-taang距離；路程
「Kilometre」（公里）一詞使用了語素「-meter」來表示距離單位。
還有 3 個例句顯示較少
ปัจจัยbpàt-jaiมาตรmâatในnaiคำkamอย่างyàangแอมป์ɛɛmมิเตอร์mí-dtə̂əหรือrʉ̌ʉสเปกโตรมิเตอร์sà-bpéek-dtroo-mí-dtə̂əชี้ว่าchíi-wâaคือkʉʉอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnสำหรับsǎm-ràpวัดค่าwát-kâaบางอย่างbaang-yàang
在「安培計」或「分光計；光譜儀」等詞中，與「meter」相關的詞素；語素表示這是一種測量某物的儀器。
ในnaiการgaanบัญญัติศัพท์ban-yàt-sàpวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatนักภาษาศาสตร์nák-paa-sǎa-sàatมักmákใช้cháiมาตรmâatเป็นbpenองค์ประกอบong-bprà-gɔ̀ɔpสมาสsà-màatเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangคำkamที่tîiสื่อsʉ̀ʉแนวคิดnɛɛo-kítการวัดgaan-wátอย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòp
在創造；擬定科學術語時，語言學家經常使用「-meter」詞素；語素作為複合成分，以系統地表達測量概念。
3名詞B2
儀表；計量器
用於測量水、電或速度等數值的儀器或儀表
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼มาตร讀作มาด？
mâat
- 尾音在音節結尾，ต 讀作 ด（t）。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ต 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
mâat
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |