ทัศนคติ(tát-sà-ná-ká-dtì)
含義
1名詞B2
態度；觀念
對人或事物固定的想法或感受，並會影響行為。
例句
ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtì1態度；觀念2思維方式；觀點ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場บริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káaบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káa客服；客戶服務ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好；極好2太棒了！；做得好！3非常好；做得很好ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客；客戶2常客；老主顧กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）
她對客戶服務的態度很好，讓客戶；顧客願意再次光臨。
2名詞B2
思維方式；觀點
影響個人解讀事物的整體思維框架或視角。
例句
ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtì1態度；觀念2思維方式；觀點ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信；認為2一般相信；據信อุปสรรคù-bpà-sàkอุปสรรคù-bpà-sàk障礙；阻礙；妨礙คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1課；課程單元2教訓；經驗教訓ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ท้อtóท้อtó1氣餒；灰心2喪失信心；感到氣餒3桃樹；桃子（文學或詩歌用語）
認為障礙；挫折就是教訓；磨練的心態，讓我不會放棄；氣餒。
相關詞彙
近義詞
เจตคติjàyt-dtà-ká-dtìเจตคติjàyt-dtà-ká-dtì態度；心態
態度；心態
คติká-dtìคติká-dtì1原則；信念；教義2寓意；格言；教訓3詮釋觀點；視角
- 原則；信念；教義
- 寓意；格言；教訓
- 詮釋觀點；視角
จุดยืนjùt yeunจุดยืนjùt yeun1位置；站立點（字面意思）2立場；觀點
- 位置；站立點（字面意思）
- 立場；觀點
ความคิดอ่านkwaam kít àanความคิดอ่านkwaam kít àan1想法；思維方式2意圖；打算
- 想法；思維方式
- 意圖；打算
ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1感覺；感情；情緒2知覺；感覺3直覺；預感4觀感；態度
- 感覺；感情；情緒
- 知覺；感覺
- 直覺；預感
- 觀感；態度