สิทธิ

sìt-tì

含義

1名詞B1

權利

個人或團體在法律或道德上獲准擁有或行使的權利

例句

ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家มีสิทธิmee sìtมีสิทธิmee sìt1有權利2有機會;有可能ลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiang投票ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măai依法;合法地
每個人都有法律賦予的投票權。
2名詞B2

特權;優惠待遇

賦予特定個人或團體的特殊優勢或豁免(通常透過法律或政策)

例句

พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新員工;新進人員ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;獲得;得到2經歷;遭受;承受;受影響3被...(與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態)สิทธิลาsìt-tí laaสิทธิลาsìt-tí laa請假權利;休假額度พักร้อนpák rónพักร้อนpák rón1休假;放年假2假期;年假เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加;添加2額外的;更多的3此外;而且;另外ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ปีbpeeปีbpee1年;年份23生肖年แรกrâekแรกrâek1第一的;最早的;最初的2起初;一開始3量詞:第一次;第一回合;第一階段ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2遵守;遵循;服從3根據;依照4沿著;順著(方向)5之後;在後面;追趕6作為;以某身分(如 ตามที่;ตามฐานะ)นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策;方針บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業
根據公司政策,新員工在第一年可獲得額外的休假福利。