ชนะ
chá-ná含義
1動詞A2
贏；獲勝；擊敗對手
在遊戲、比賽、選舉或戰鬥中獲勝；擊敗對手
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
克服；戰勝
成功應對或克服問題、障礙、誘惑或負面情緒
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam嘗試；努力ชนะchá-náชนะchá-ná1贏；獲勝；擊敗對手2克服；戰勝ความกลัวkwaam-gluuaความกลัวkwaam-gluua恐懼；害怕；恐慌การพูดgaan-pûutการพูดgaan-pûut說話；口語（行為或能力）ต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâa1當面；在面前2當著面；在他人面前คนkonคนkon1人；個人2量詞：人ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也การฝึกgaan-fʉ̀kการฝึกgaan-fʉ̀k訓練；練習；操練ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天；每日
我努力透過每天練習來克服對公開演講的恐懼。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ชนะ讀作ชะ-นะ？
chá-ná
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
chá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |