ขาลง(kăa long)
含義
1名詞B2
衰退期;走下坡;下降趨勢
事物減少或衰退的階段,尤指市場、人氣或表現
例句
ดูเหมือนว่าdoo mĕuuan wâaดูเหมือนว่าdoo mĕuuan wâa似乎;看起來บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的;我們的東西3我們這邊;我們(集體)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期間;在……時期ขาลงkăa longขาลงkăa long1衰退期;走下坡;下降趨勢2下降的;下跌的3下行方向;往下ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對รีบrêepรีบrêep1趕快;急忙2倉促的;匆忙的3匆忙地;急忙地หาhăaหาhăa1尋找;找2找到;發現3取得;獲取;弄到4賺錢;謀生5拜訪;去找;探望6聯絡;致電;找人通話ทางแก้ไขtaang gâe kăiทางแก้ไขtaang gâe kăi解決方案;解決方法
看來我們公司正處於低迷時期;我們需要趕快找到解決辦法;解決方案。
2形容詞B2
下降的;下跌的
處於下降階段或趨勢的;往下走的
例句
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)ตลาดหุ้นdtà-làat hûnตลาดหุ้นdtà-làat hûn1股票市場;股市2股市行情;大盤เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ขาลงkăa longขาลงkăa long1衰退期;走下坡;下降趨勢2下降的;下跌的3下行方向;往下นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun投資者;投資人เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常;很少2不太;不是很(表示程度)กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的;大膽的2敢;敢於3幼苗;秧苗4勇敢地;大膽地ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買
現在股市正處於下跌趨勢,所以投資者不太敢買;購買。
3名詞B2
下行方向;往下
向下的方向或行進路線(如下樓的電扶梯或電梯)
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(強調條件)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ชั้นล่างchán lâangชั้นล่างchán lâang樓下;底層สุดsùtสุดsùt1盡頭;極限;末端2最;極為(用於最高級或加強語氣)3極;最;超級(作為前綴使用)4結束;達到極限(文學用語或罕用)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)บันไดเลื่อนban-dai lêuuanบันไดเลื่อนban-dai lêuuan電扶梯;自動扶梯ขาลงkăa longขาลงkăa long1衰退期;走下坡;下降趨勢2下降的;下跌的3下行方向;往下ตรงโน้นdtrong nóhnตรงโน้นdtrong nóhn1在那邊;在那裡2那邊;那個地方3在那邊的(作修飾語)นะคะná-káนะคะná-ká禮貌語氣詞(女性用語,緩和語氣)
如果你想去一樓;底層,要用;必須使用那邊的下行手扶梯;扶梯。
相關詞彙
單字拆解
+
ขาลงkăa longขาลงkăa long衰退期;走下坡;下降趨勢