โดยตรง(doy dtrong)

含義

1副詞B1

直接；直接地

直接地，不經過中間人、額外步驟或管道；第一手的。

例句

ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有問題；遇到問題โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăa打電話給某人ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題โดยตรงdoy dtrongโดยตรงdoy dtrong直接；直接地เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
如果有問題，你可以直接打電話給我。

相關詞彙

單字拆解

โดยdoiโดยdoi1搭乘；透過（交通或通訊）2...地；以...的方式3由；被（正式被動標記）4藉由；透過第 1 部分
+
ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接的；坦率的3對齊；排直4直接地；筆直地（方向或路徑）5準確的；相符的第 2 部分
โดยตรงdoy dtrongโดยตรงdoy dtrong直接；直接地