ชัน
chan含義
1形容詞B1
陡峭的
具有陡峭的傾斜度或坡度;以大角度上升或下降。
例句
ทางขึ้นtaang-kʉ̂nทางขึ้นtaang-kʉ̂n1上去的路;登機口;登車處2交流道入口;匝道入口วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ชันมากchan-mâakชันมากchan-mâak非常陡峭เดินdəənเดินdəən1走路;步行2進行;推進;繼續3運轉;運行4運轉;營運;持續運作เหนื่อยnʉ̀ʉaiเหนื่อยnʉ̀ʉai1累;疲倦;疲勞2變累;感到疲倦3累人;令人疲倦เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
這座寺廟的山路非常陡;走上去很累。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
豎立;直立抬起
直立或豎起,如毛髮豎立;將身體部位抬起成直立姿勢,如抬起膝蓋
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘นั่งชันเข่าnâng-chan-kàoนั่งชันเข่าnâng-chan-kào屈膝坐;立膝而坐อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1地板;地面2地面;底面;底部3基礎;背景(比喻)4底色;背景(顏色或圖案)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)เอาaoเอาao1拿;取;挑選2要;點餐3拿;使用4帶;拿(以備使用)5表示不利後果的助詞6來吧;好吧;請吧7做愛(粗俗俚語)8強調動作或結果的助動詞คางkaangคางkaang下巴วางwaangวางwaang1放;放置;放下2掛斷電話;掛斷;結束通話3下蛋;產卵4制定;規劃;建立(如計畫、政策或系統)5規定;設定;訂定6放下;摒棄執著或偏見บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)หัวเข่าhǔua-kàoหัวเข่าhǔua-kào膝蓋;膝關節
他坐在地板上屈起膝蓋,然後把下巴靠在膝蓋上。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
天然樹脂;達瑪樹脂
一種從特定樹木中提取的天然樹脂,傳統上用於船隻填縫和防水
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
chan
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |